Translations for „menstruação“ in the Portuguese » German Dictionary

menstruação <-ões> N f

menstruação

Menstruation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Menstruação, também denominada período, é o corrimento fisiológico de sangue e tecido mucoso do revestimento interior do útero pela vagina.

pt.wikipedia.org

Presumia-se que o movimento do útero causasse muitas condições de saúde, principalmente a menstruação, que também era considerada essencial para manter a saúde das mulheres.

pt.wikipedia.org

Devido ao seu conhecimento, ela foi consultada sobre como as astronautas lidam com banheiros, menstruação e o risco aos óvulos que elas carregam.

pt.wikipedia.org

Já as meninas (awitaloti) recebem tatuagens em torno do umbigo e dos seios, após a primeira menstruação.

pt.wikipedia.org

A membrana do útero, chamada de endométrio e os óvulos não fertilizados são eliminados a cada ciclo através de um processo conhecido como menstruação.

pt.wikipedia.org

Os termos "menstruação" e "período" são derivados do latim mensis (mês), que por sua vez se relaciona com o grego mene (lua).

pt.wikipedia.org

Sua maior consequência é a amenorréia, ou falta de menstruação.

pt.wikipedia.org

Tomar unicamente a sertralina durante a fase luteal, isto é, 12 a 14 dias antes da menstruação, mostrou funcionar tão bem como o tratamento contínuo.

pt.wikipedia.org

Teve alguma aplicação como tónico e para provocar a menstruação.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos, isso coincidiu com sinais de puberdade, menstruação para indivíduos femininos e pelos pubianos para indivíduos masculinos.

pt.wikipedia.org