Translations for „oros“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

orar [oˈɾar] VB intr

orar

orar

I . ora [ˈɔɾa] ADV

ora

ahora

por ora

por ahora

ora..., ora...

ora..., ora...

II . ora [ˈɔɾa] CONJ

ora

ahora bien

III . ora [ˈɔɾa] INTERJ

ora

vaya

ora bolas! inf

¡ostras!

ora essa!, ora veja! (indignação)

¡cuidado!

oral <-ais> [oˈɾaw, -ˈajs] ADJ N f

oral

oral m

orca [ˈɔrka] N f

orca

orca f

orla [ˈɔrla] N f

1. orla:

orla

franja f

orla marítima

orilla f

2. orla (em vestuário):

orla

borde m

I . nos [nus] PRON

nos

nos

nosso filho nos dá muita alegria!

¡nuestro hijo nos alegra mucho!

II . nos [nus]

nos = em + os, em

See also em , em

em

em [ı̃j] PREP

1. em (local):

em

en

estar na gaveta/no bolso

estar en el cajón/en el bolsillo

entrar no avião/no ônibus

entrar en el avión/en el autobús

pôr na mesa/no chão

poner en la mesa/en el suelo

em casa

en casa

no Brasil

en Brasil

trabalhar em uma empresa

trabajar en una empresa

em cima

encima

2. em (temporal):

em

en

em dois dias

en dos días

em março

en marzo

no domingo/fim de semana

el domingo/fin de semana

3. em (modo):

em português

en portugués

estar em pé

estar de pie

em silêncio

en silencio

em forma

en forma

trabalhar em harmonia

trabajar en armonía

4. em (diferença):

em

en

aumentar/diminuir em 5%

aumentar/disminuir en un 5%

vos [vus] PRON pers

vos (direto)

os

vos (direto)

los(las) LatAm

vos (indireto)

vosotros(-as)

vos (indireto)

ustedes LatAm

avos [ˈavus] N m pl MATH

um doze avos

un doceavo

três doze avos

tres doceavos

caos [ˈkaws] N m inv

caos

caos m inv

opus [ˈɔpus] N m inv MUS

opus

opus m inv

ouro [ˈoɾu] N m

ouro

oro m

entregar o ouro inf

descubrir el pastel

(vender) a peso de ouro

(vender) a peso de oro

nem coberto de ouro

ni por todo el oro del mundo

odor [oˈdor] N m

odor

olor m

I . opor [oˈpor] irreg como pôr VB trans

opor

oponer

II . opor [oˈpor] irreg como pôr VB refl

opor opor-se:

opor-se

oponerse

opor-se a a. c.

oponerse a algo

soro [ˈsoɾu] N m

soro

suero m

soro fisiológico

suero fisiológico

I . rosa [ˈxɔza] ADJ inv

rosa

rosa f

II . rosa [ˈxɔza] N f

rosa

rosa f

nem tudo são rosas

no todo es de color de rosa

oboé [oboˈɛ] N m

oboé

oboe m

oco (-a) [ˈoku, -a] ADJ

oco (-a)

hueco(-a)

ele é um cabeça oca

es un cabeza hueca