Russian » German

Translations for „отбивающийся“ in the Russian » German Dictionary

(Go to German » Russian)

Show summary of all matches

отлича́ющ|ийся: adjective and adverb
отбива́|ться: verb
развева́ющ|ийся: adjective and adverb
выдаю́щ|ийся: adjective and adverb
нужда́ющ|ийся: I. adjective and adverb II. noun
продаю́щ|ийся: adjective and adverb
увлека́ющ|ийся: adjective and adverb
вью́щ|ийся: adjective and adverb
име́ющ|ийся: adjective and adverb
небью́щ|ийся: adjective and adverb
продолжа́ющ|ийся: adjective and adverb
самоокупа́ющ|ийся: adjective and adverb
отбива́|ть: verb
отбивн|о́й: adjective and adverb
от|би́ться: verb
уча́щ|ийся: noun
дви́жущ|ийся: adjective and adverb
нерву́щ|ийся: adjective and adverb
трудя́щ|ийся: I. adjective and adverb II. noun
остающийся

You are viewing results spelled similarly: отличающийся , остающийся , отбиваться , развевающийся , небьющийся , имеющийся , вьющийся , увлекающийся , продающийся , нуждающийся , выдающийся , продолжающийся , самоокупающийся , проживающий , трудящийся , нервущийся , движущийся , учащийся , отбиться , отбивной and отбивать

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

отлича́ющийся

отлича́ющийся

отбива́|ться imperf, отби́ться perf VB refl -юсь, -ешься

1. отбива́ться (отколо́ться):

отбива́ться

но́сик ча́йника отби́лся

die Tülle der Teekanne brach ab

2. отбива́ться (отрази́ть нападе́ние):

отбива́ться

zurückschlagen

3. отбива́ться (отста́ть):

отбива́ться

4. отбива́ться (не слу́шаться):

отбива́ться от рук

jdm nicht mehr gehorchen

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

развева́ющийся

развева́ющиеся знамëна

flatternde Fahnen f pl

выдаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

выдаю́щийся

выдаю́щийся

I . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося ADJ

нужда́ющийся

нужда́ющийся в по́мощи

hilfsbedürftig

II . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося N m

нужда́ющийся

Bedürftige(r) f(m)

нужда́ющийся

Arme(r) f(m)

продаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

продаю́щийся

продаю́щийся

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

увлека́ющийся

увлека́ющийся

увлека́ющаяся нату́ра

eine sich leicht mitreißende Person f

вью́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

вью́щийся

Kletter-

вью́щееся расте́ние

Kletterpflanze f

вью́щиеся во́лосы

Kraushaare nt pl

име́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

име́ющийся

небью́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

небью́щийся

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

продолжа́ющийся

продолжа́ющийся

самоокупа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

самоокупа́ющийся

отбива́|ть imperf, отби́ть perf VB trans -ю, -ешь

1. отбива́ть (отража́ть):

отбива́ть

отбива́ть

2. отбива́ть MIL:

отбива́ть

отбива́ть ата́ку

einen Angriff abwehren

3. отбива́ть inf (перема́нивать):

отбива́ть

abspenstig machen

отбива́ть

отбива́ть жену́ у кого́-ли́бо

jdm die Frau abspenstig machen

отбива́ть охо́ту к чему́-ли́бо у кого́-ли́бо

jdm die Lust nehmen zu +dat

отбива́ть хлеб у кого́-ли́бо fig

jdm ins Handwerk pfuschen

отбивн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

отбивна́я котле́та

Kotelett nt

от|би́ться perf VB refl -обью́сь, -обье́шься

отби́ться → отбива́ться

уча́щ|ийся <-аяся, -ееся> N m

уча́щийся

Schüler(in) m(f)

конце́рт для уча́щихся

Konzert nt für Studierende

уча́щиеся ста́рших кла́ссов

Schüler der oberen Klassen

дви́жущ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ и TECH

нерву́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

нерву́щийся

strapazierfähig

I . трудя́щ|ийся -аяся, -ееся -его ADJ

трудя́щийся

II . трудя́щ|ийся -аяся, -ееся -его N m

трудя́щийся

Werktätige(r) f(m)

остающийся

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

остающийся

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский