Russian » German

Translations for „прокидывать“ in the Russian » German Dictionary (Go to German » Russian)

Show summary of all matches

опроки́дыва|ть: verb
прики́дыва|ть: verb
прокла́дыва|ть: verb
переки́дыва|ть: verb
прока́лыва|ть: verb
проку́сыва|ть: verb
подки́дыва|ть: verb
опроки́дыва|ться: verb

You are viewing results spelled similarly: опрокидывать , прикидывать , перекидывать , прокладывать , подкидывать , прокусывать , прокалывать and опрокидываться

опроки́дыва|ть imperf, опроки́нуть perf VB trans -ю, -ешь

1. опроки́дывать (переверну́ть):

опроки́дывать

опроки́дывать

опроки́дывать

волно́й опроки́нуло ло́дку

die Welle kippte das Boot um

опроки́нуть стул

den Stuhl umwerfen

де́ти опроки́нули са́нки

die Kinder haben den Schlitten umgekippt

опроки́дывать ча́шку с ча́ем

eine Tasse mit Tee umkippen

2. опроки́дывать (вы́пить):

опроки́дывать

за́лпом опроки́дывать рю́мку ро́ма

auf Ex [или in einem Zug] ein Glas Rum trinken

3. опроки́дывать (повали́ть):

опроки́дывать

опроки́дывать

опроки́дывать

прики́дыва|ть imperf, прики́нуть perf VB intr -ю, -ешь

прики́дывать

прики́дывать inf

прокла́дыва|ть imperf, проложи́ть perf VB trans -ю, -ешь

1. прокла́дывать (доро́гу и т.п.):

прокла́дывать

прокла́дывать

прокла́дывать

bauen

2. прокла́дывать и fig (путь):

прокла́дывать

переки́дыва|ть imperf, переки́нуть perf VB trans -ю, -ешь

1. переки́дывать (перебра́сывать):

переки́дывать

переки́дывать полоте́нце че́рез плечо́

ein Handtuch über die Schulter werfen

переки́дывать мост

eine Brücke schlagen

2. переки́дывать inf:

переки́дывать

переки́дывать гру́ппу в друго́й отде́л

die Gruppe in eine andere Abteilung versetzen

прока́лыва|ть imperf, проколо́ть perf VB trans -ю, -ешь

прока́лывать

прока́лывать

проку́сыва|ть imperf, прокуси́ть perf VB trans -ю, -ешь

проку́сывать

подки́дыва|ть imperf, подки́нуть perf VB trans -ю, -ешь

1. подки́дывать (броса́ть наве́рх):

подки́дывать

подки́дывать мяч в во́здух

den Ball in die Luft werfen

2. подки́дывать (добавля́ть):

подки́дывать

подки́дывать дров в печь

Brennholz im Ofen nachlegen

3. подки́дывать (подкла́дывать тайко́м):

подки́дывать

подки́дывать доказа́тельства

Beweise unterschieben

4. подки́дывать (довози́ть до):

подки́дывать

сосе́дка ка́ждый день подки́дывала нас в го́род

die Nachbarin fuhr uns jeden Tag in die Stadt

опроки́дыва|ться imperf, опроки́нуться perf VB refl -юсь, -ешься

опроки́дываться

опроки́дываться NAUT

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский