Russian » German
You are viewing results spelled similarly: откупоривать , окуривать , пришпоривать , оспаривать , обкуривать , накуривать , докуривать , спаривать , откупорить , закупорить , зашторивать and укутывать

отку́порива|ть imperf, отку́порить perf VB trans -ю, -ешь

оку́рива|ть imperf, окури́ть perf VB trans -ю, -ешь

пришпо́рива|ть imperf, пришпо́рить perf VB trans -ю, -ешь

1. пришпо́ривать (уда́рить шпо́рами ло́шадь):

пришпо́ривать
die Sporen geben
пришпо́ривать коня́
dem Pferd die Sporen geben

2. пришпо́ривать fig inf (заставля́ть рабо́тать):

пришпо́ривать
anspornen
он пришпо́рил всех подчин...нных
er spornte alle Untergebenen an

уку́тыва|ть imperf, уку́тать perf VB trans -ю, -ешь

зашто́рива|ть imperf, зашто́рить perf VB trans -ю, -ешь (окно́)

заку́пор|ить perf VB trans -ю, -ишь (буты́лку)

спа́рива|ть imperf, спа́рить perf VB trans -ю, -ешь

2. спа́ривать (о живо́тных):

спа́ривать
paaren

доку́р|ивать imperf, докури́ть imperf VB trans -ю́, -ишь

наку́рива|ть imperf, накури́ть perf VB intr -ю, -ешь (напо́лнять ды́мом)

обку́рива|ть imperf, обкури́ть perf VB trans -ю, -ешь

оспа́рива|ть imperf, оспо́рить perf VB trans -ю, -ешь

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular