Translations for „SKGZ“ in the Slovenian » English Dictionary

(Go to English » Slovenian)

skoz [skóz] PREP +ak inf

skoz → skozi:

See also skozi

I . skozi ADV [skózi]

1. skozi (smer):

skozi

through

tako tanek, da se vidi skozi

so thin you can see through

avto ne bo zapeljal tu skozi

the car won't make it through here

2. skozi inf (časovno):

skozi

always

skozi

constantly

skozi je lačen

he's always hungry

3. skozi inf:

to ne bo šlo skozi

this won't go through

to ne bo šlo skozi

this will be rejected

veliko dati skozi

to go through a lot

II . skozi PREP [skózi] +ak

1. skozi (smerni):

skozi

through

iti skozi vrata/mesto

to go through a door/city

gledati skozi okno

to look through the window

pretakati kaj skozi filter

to pour sth through a filter

pretakati kaj skozi filter

to filter sth

dihati skozi nos

to breathe through the nose

2. skozi (časovni):

skozi

through

skozi

throughout

skozi leto

throughout the year

3. skozi inf:

iti skozi učno snov

to go through the study material

skòk <skóka, skóka, skóki> N m

1. skok šport:

skok

jump

skok

leap

skòk v daljino

long jump

skòk v višino

high jump

skòk v ob palici

pole vault

skòk v vodo

dive

smučarski skòki

ski jumping

2. skok fig:

skòk čez plot

cheating

skòk v neznano

leap into the unknown

3. skok fig (hiter premik):

skok

rush

skok

hurry

skòk cen

price hike

skòk temperatur

temperature rise

skáj <-anavadno sg > N m

skaj

fake leather no pl

torbica/hlače iz skája

fake-leather purse/trousers

skát <-a, -a, -i> N m ZOOL

skat

ray

električni skát

electric ray

skéč <-a, -a, -i> N m

skeč LIT, THEAT

sketch

skeč LIT, THEAT

skit

uprizoriti/zaigrati skéč

to perform/enact a skit

humoristični skéč

skit

skíf <-a, -a, -i> N m šport

skif

skiff

veslati v skífu

to row in a skiff

skóp <-a, -o> ADJ

1. skop (ki nerad da):

skop

stingy

skop

ungenerous

skop

meagre

skóp z besedami fig

sparing with words

2. skop fig (komajda zadovoljiv):

skop

meagre

skop

barely sufficient

skópi podatki

sparing data

skóp nasmeh/pozdrav

curt smile/greeting

skr.

skr. abbreviation of skrajšan:

skr.

abbr. abbreviation abbreviated

skŕb <skrbí, skrbí, skrbí> N f

1. skrb (strah):

skrb

concern

skrb

worry

skrb

anxiety

mučijo ga skŕbi

he is concerned [ali worried]

biti v skŕbeh

to be worried

biti v skŕbeh

to be concerned

biti v skŕbeh

to be anxious

biti brez skŕbi

to be carefree

biti brez skŕbi

to have no worries

brez skŕbi!

don't worry!

2. skrb (prizadevanje):

skrb

care

skrb

concern

skŕb za bolnike/ostarele

care for the patients/elderly

imeti kaj na skŕbi

to be responsible for sth

sléz <-anavadno sg > N m BOT

slez

mallow

slúz <sluzínavadno sg > N f

sluz

slime

sluz

mucus

sluz

phlegm no pl

izkašljevati/izločati slúz

to cough up/secrete phlegm

kHz [kəhəzə̀]

kHz SYMB kiloherc:

kHz

kHz kilohertz

ukàz <ukáza, ukáza, ukázi> N m

ukaz

order

izpolnjevati ukàze

to obey orders

na čigav ukàz?

under whose orders?

dág, dkg

dag SYMB dekagram:

dag

dag decagram

See also dekagrám

dekagrám <-a, -a, -i> N m

dekagram

decagram

deset dekagrámov sladkorja

ten decagrams of sugar

ság|a <-e, -i, -e> N f LIT

saga

saga

islandska sága

Icelandic saga