Translations for „majhno“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

májh|en <-na, -no; manjši> ADJ

majhen

petit(e)

biti májhna riba fig

être du menu fretin

láhno ADV

lahno

légèrement

lahno

doucement

láhno je potrkal na vrata

il a légèrement frappé à la porte

máno PRON

mano → menoj:

mástno ADV

mastno fig

gagner gros

mastno fig

payer très cher

majarón <-anavadno sg > N m

majaron

marjolaine f

majàv <majáva, majávo> ADJ

majav

branlant(e)

majór (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

major (ka)

(femme) major (f)m

I . maj|áti <májem; majal> imperf VB trans

majati

remuer

majati

branler

II . maj|áti <májem; majal> imperf VB refl

majati majati se:

majati se

branler

zob se maje

la dent branle

májcen ADJ, majčken ADJ <-a, -o> fig

majcen

tout(e) petit(e)

majcen

minuscule

májic|a <-e, -i, -e> N f

majica

t-shirt m

majica

maillot m

májsk|i <-a, -o> ADJ

majski

fleurs de mai

majonéz|a <-e, -i, -e> N f

majoneza

mayonnaise f

máj <-a, -a, -i> N m

maj

mai m

prvi máj, praznik dela

premier mai, la fête du travail

See also márec

már|ec <-ca, -ca, -ci> N m

marec

mars m

márca

en mars

do konca márca

jusqu'à fin mars

rojena je petega márca

elle est née le cinq mars

od prvega do tretjega márca

du premier au trois mars

danes smo sedmega márca

on est le sept mars

máh <mahú, mahôva, mahôvi> N m

mah

mousse f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kabine tretjega razreda so imele le majhno število pogradov.

sl.wikipedia.org

Od takrat do danes se je majhno pionirsko mesto razvilo v sodobno multikulturno metropolo z več kot 124.000 prebivalci.

sl.wikipedia.org

Prosila ga je za kloroform in majhno količino vodikovega cianida za svojega psa.

sl.wikipedia.org

Na mestu je bilo okrog 15. pr. n. št. postavljeno majhno stražarsko mesto.

sl.wikipedia.org

Sir je snežno bele barve, milega okusa, s porcelanasto površino, testo je mehko in elastično, z majhno vsebnostjo maščob.

sl.wikipedia.org

Vlakna so bila sicer občutljiva na poškodbe, vendar so poskusi potrdili izredno majhno slabitev svetlobnih žarkov.

sl.wikipedia.org

V vrtni arhitekturi štafaža opisuje majhno stavbo, ki je slikovito postavljena v pokrajino kot privlačna pozornost.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je, da bi dnevno segrevanje in ohlajanje telesa, ki se vrti, lahko povzročilo majhno silo na telo.

sl.wikipedia.org

Baškirske jedi vsebujejo majhno število klasičnih začimb: uporabljata se samo črna in rdeča paprika.

sl.wikipedia.org

Domača vlada je proti koncu osemdesetih let začela uveljavljati zelo varčevalno proračunsko politiko, s čemer so zagotovili majhno inflacijo in proračunske presežke.

sl.wikipedia.org