Slovenian » French

I . mísli|ti <-m; mislil> imperf VB intr

II . mísli|ti <-m; mislil> imperf VB refl

místik|a <-enavadno sg > N f

milín|a <-enavadno sg > N f

kislín|a <-e, -i, -e> N f

míslec <-a, -a, -i> N m

mís|el <-li, -li, -li> N f

2. misel (mnenje):

3. misel (zamisel):

idée f

prisíl|a <-e, -i, -e> N f

idíl|a <-e, -i, -e> N f

2. idila LIT:

idylle f

svíl|a <-e, -i, -e> N f

pastíl|a <-e, -i, -e> N f

činčíl|a <-e, -i, -e> N f (glodalec)

víslic|e <--> N f pl

1. vislice (priprava za obešanje):

gibet m

2. vislice (otroška igra):

mílj|a <-e, -i, -e> N f (enota)

mílnic|a <-enavadno sg > N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Edino družbo ji predstavljata starša in pa nadležen kmečki fant – oziroma, vsaj mislila je tako.
sl.wikipedia.org
Začudena nad glasom si je mislila, da ga slišijo tudi druge deklice.
sl.wikipedia.org
Počasi je odraščala in ni mislila na poroko, zato je odklanjala snubce.
sl.wikipedia.org
Oba moža sta bila besna, ker sta mislila, da mora biti fant hudič in da mora biti drevo njegov dom.
sl.wikipedia.org
Ko je prebrala scenarij je mislila da tega ne bo zmogla, saj je sama obiskovala dekliško zasebno šolo.
sl.wikipedia.org
Ker pa nista razumela, da ima vsak drugačno mnenje in mislila, da sta najpametnejša, nista razumela račka in njegove želje po plavanju.
sl.wikipedia.org
Medtem sta se vrnila dedec in baba in sta mislila, da so jima muhe pojedle svinjo.
sl.wikipedia.org
V deklici vidimo tudi naivnost, sej je mislila, da bo gospa vesela zanjo, ko ji je povedala, kakšne škarjice ima.
sl.wikipedia.org
Veleja sklene, da bo postala kot kača in mislila le nase.
sl.wikipedia.org
Miška je po poti našla izgubljen robček, zelo se ga je razveselila in si mislila, da ga bo uporabila kot pregrinjalce, ko bo spala.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language English | Français | Slovenščina