Translations for „prodajati“ in the Slovenian » French Dictionary

I . prodája|ti <-m; prodajal> imperf VB trans

prodajati

vendre

prodájati kaj pod ceno

casser les prix inf

prodájati dolgčas fig

s'embêter

prodájati dolgčas fig

se tourner les pouces inf

II . prodája|ti <-m; prodajal> imperf VB refl

prodajati prodájati se (prostituirati se):

prodájati se

se prostituer

Usage examples with prodajati

prodájati dolgčas fig

s'embêter

prodajati zijála fig

faire le badaud(e)

prodájati kaj pod ceno

casser les prix inf

ilegálno uvoziti/prodajati blago

importer/vendre illégalement une marchandise

kupovati/prodajati nèpremičníne

acheter/vendre des biens immobiliers

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Mlado vino je vino, ki se začne prodajati še v letu trgatve.

sl.wikipedia.org

Leta 1974 so začeli prodajati delčke za sestavo človeških figuric.

sl.wikipedia.org

Sodobni pomen pojma proletariata gre za ljudi, ki prispevajo k družbi z delom, ki so ga prisiljeni prodajati za mezdo, torej najemni delavci.

sl.wikipedia.org

Beduinskim trgovcem je dovoljeno tudi prodajati rokodelke proizvode in pijačo na parkirišču, kot na mnogih drugih jordanskih turističnih mestih.

sl.wikipedia.org

Ponudbo sprejme, prične pa skrivoma krasti del proizvoda ter ga prodajati na strani.

sl.wikipedia.org

Meščani so lahko trgovali, podeželski podložniki pa so smeli prodajati le svoje pridelke.

sl.wikipedia.org

Mihale je bil sprva začuden, da je poslala njega, ki ne zna kupovati in prodajati, a žena se je slabo počutila.

sl.wikipedia.org

Popolnoma nepakirane karamele, v glavnem dražeje, smejo prodajati le nekatere strogo nadzorovane trgovine.

sl.wikipedia.org

Večina drugih komisij za ocenjevanje vsebine je igri prisodila oznako »za zrele igralce«, torej je trgovci niso smeli prodajati otrokom.

sl.wikipedia.org