Translations for „vročično“ in the Slovenian » French Dictionary

vročín|a <-enavadno sg > N f

1. vročina (zunaj, v prostoru):

vročina

chaleur f

2. vročina MED:

vročina

fièvre f

imeti vročíno

avoir de la température

mnóžično ADV

množično

massivement

množično

en foule

mnóžično protestirati

protester en masse

mŕzlično ADV

mrzlično

fébrilement

mrzlično

fiévreusement

mŕzlično iskati stanovanje

chercher fébrilement un appartement

vročí|ti <-m; vróčil> VB

vročiti perf od vročati:

See also vróčati

vróča|ti <-m; vročal> imperf VB trans

vročati

remettre

vročíc|a <-e, -i, -e> N f

vročica

fièvre f

obliva ga vročíca

il est fiévreux

rôčno ADV

ročno

(à la) main

rôčno izdelan

fait à la main

erótičnost <-i navadno sg > N f

erotičnost → erotika:

See also erótika

erótik|a <-e navadno sg > N f

erotika

érotisme m

vročínsk|i <-a, -o> ADJ

1. vročinski METEO:

vročinski

de chaleur

vročínski val

vague de chaleur

2. vročinski MED:

vročinski

fébrile

I . práktično ADV (v praksi)

praktično

en [ali dans la] pratique

II . práktično PARTIKEL (pravzaprav)

praktično

en fait

filma je práktično že konec

on est presque à la fin du film

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ni bilo zdravil, bolnikom so usmiljeni prostovoljci pripravljali samo sladkano vodo ali vodo z limono, da jim je utešila vročično žejo.

sl.wikipedia.org

Vročično ozračje romanov, ki je prepolno religioznih, psiholoških, filozofskih in tudi literarnih misli, seveda ni bilo po godu čisto vsakemu.

sl.wikipedia.org