Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: zasledovati , posmehovati se , navdihovati , razpihovati , zasliševati , zasipavati , napihovati , omahovati , zasužnjevati , glasovati , verovati , mirovati , delovati , dedovati , žalovati , varovati , valovati , negovati , darovati , ustrahovati , vzdihovati , izdihovati , vdihovati and zasmejati se

zasled|ováti <zasledújem; zasledovàl> imperf VB trans

posmeh|ováti se <posmehújem; posmehovàl> imperf VB refl

omah|ováti <omahújem; omahovàl> imperf VB intr

napih|ováti <napihújem; napihovàl> imperf VB trans

1. napihovati (polniti z zrakom):

napihovati
gonfler
napihovati balon
gonfler un ballon

2. napihovati fig (pretiravati):

napihovati
gonfler
napihovati problem
exagérer un problème

zasipáva|ti <-m; zasipaval> imperf VB trans

1. zasipavati (jamo):

zasipavati
remblayer

2. zasipavati fig (z darili):

zasipavati
combler de
zasipavati
couvir de

zasliš|eváti <zaslišújem; zasliševàl> imperf VB trans (priče, osumljence)

razpih|ováti <razpihújem; razpihovàl> imperf VB trans

1. razpihovati (ogenj):

razpihovati
attiser

2. razpihovati (oblake):

razpihovati
disperser

navdih|ováti <navdihújem; navdihovàl> imperf VB trans

zasužnj|eváti <zasužnjújem; zasužnjevàl> imperf VB trans

vdih|ováti <vdihújem; vdihovàl> imperf VB trans

vdihovati → vdihavati:

See also vdihávati

vdiháva|ti <-m; vdihaval> imperf VB intr, trans

izdih|ováti <izdihújem; izdihovàl> imperf VB trans

vzdih|ováti <vzdihújem; vzdihovàl> imperf VB intr

ustrah|ováti <ustrahújem; ustrahovàl> imperf VB trans

dar|ováti <-ujem; daroval> imperf VB trans

neg|ováti <negújem; negovàl> imperf VB trans

val|ováti <valújem; valovàl> imperf VB intr (voda)

I . var|ováti <varújem; varovàl> imperf VB trans

1. varovati (hišo, otroka):

varovati
garder

II . var|ováti <varújem; varovàl> imperf VB refl

varovati varovati se:

varovati se
se garder de

žal|ováti <žalújem; žalovàl> imperf VB intr (za umrlim)

I . ded|ováti <dedújem; dedovàl> imperf VB intr, trans (dobiti po umrlem)

II . ded|ováti <dedújem; dedovàl> imperf VB refl

dedovati dedovati se (biti deden):

dedovati se
être héréditaire

del|ováti <delújem; delovàl> imperf VB intr

2. delovati (biti prižgan):

delovati
marcher

3. delovati (biti nepokvarjen):

delovati
fonctionner
stroj ne deluje
la machine ne fonctionne pas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Njegovi vrstniki so ga vedno zasmehovali zaradi njegove mešane narodnosti.
sl.wikipedia.org
Najmlajša hčerka je edina, ki ježa ne zasmehuje in se želi poročiti z njim.
sl.wikipedia.org
Oni pa so njegovo očetovsko skrb zaničevali, njegovo ljubezen zasmehovali in njegovo modrost zasovražili; končno so se ga hoteli znebiti s čašo zastrupljenega vina.
sl.wikipedia.org
To je zgodba o plahem zmaju, katerega so vsi zasmehovali, a na koncu se izkaže za najbolj pogumnega zmaja.
sl.wikipedia.org
Toda namesto da bi ga zasmehovali so se mu odločili pomagati.
sl.wikipedia.org
Da so cerkev in papeža zasmehovali v risanki za otroke, "nima nič več skupnega s satiro".
sl.wikipedia.org
Ker se je poročil, so ga vsi zasmehovali.
sl.wikipedia.org
Dioniz in dva sledilca so prikazani kako zasmehujejo kralja.
sl.wikipedia.org
Nato so se udeleženci začeli zasmehovati pomembne ljudi v družbi.
sl.wikipedia.org
Pomislil je, kako so ga zasmehovali, zdaj pa je najlepši med vsemi pticami.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "zasmehovati" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular