Translations for „dadaizem“ in the Slovenian » Italian Dictionary

vandalíz|em <-manavadno sg > N m

vandalizem

vandalismo m

urbaníz|em <-manavadno sg > N m

urbanizem

urbanesimo m

hinduíz|em <-ma navadno sg > N m

hinduizem

induismo m

humaníz|em <-ma navadno sg > N m (gibanje v renesansi)

humanizem

umanesimo m

mehaníz|em <-ma, -ma, -mi> N m

mehanizem

meccanismo m

varnostni mehanízem

meccanismo di sicurezza

obrambni mehanízem

meccanismo di difesa

organíz|em <-ma, -ma, -mi> N m

organizem

organismo m

odpornost organízma

 il sistema immunitario dell'organismo

aforíz|em <-ma, -ma, -mi> N m (duhovita misel)

aforizem

aforisma m

realíz|em <-manavadno sg > N m

realizem

realismo m

magični realízem

realismo magico

amateríz|em <-ma navadno sg > N m

1. amaterizem (ljubiteljstvo):

amaterizem

dilettantismo m

2. amaterizem slabš:

amaterizem

dilettantismo m

globalíz|em <-ma navadno sg > N m

globalizem

globalismo m

klasicíz|em <-ma navadno sg > N m

klasicizem

classicismo m

manieríz|em <-manavadno sg > N m

manierizem

manierismo m

revmatíz|em <-manavadno sg > N m

revmatizem

reumatismo m

socialíz|em <-manavadno sg > N m

socializem

socialismo m

moderníz|em <-ma navadno sg > N m

modernizem

modernismo m

néonacíz|em <-ma navadno sg > N m

neonacizem

neonazismo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Dejanski vpliv dadaizma na upodabljajočo umetnost je težko definirati.

sl.wikipedia.org

Med najpomembnejšimi ustvarjalnimi disciplinami dadaizma je bila »glasovna poezija«.

sl.wikipedia.org

Umetnostni zgodovinarji danes menijo, da je prav manierizem odprl s svojimi novostmi pot kasnejšim modernim stilom, kot so ekspresionizem, dadaizem, surrealizem in kubizem.

sl.wikipedia.org

Dadaizem je zavračal razum in logiko, sprejemalo nesmiselnost in intuicijo ter postavilo temelje kasnejši abstraktni umentosti.

sl.wikipedia.org

Kot literarni zgodovinar je obravnaval smeri dadaizma in nadrealizma.

sl.wikipedia.org

Dadaizem se lahko razume tudi kot umetniška reakcija na tragedijo prve svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

S svojim delom je močno zaznamoval dadaizem in nadrealistična gibanja.

sl.wikipedia.org

Nove smeri tistega časa, futurizem, kubizem, dadaizem in tudi ekspresionizem je prejemal previdno in z zadržki.

sl.wikipedia.org

V infrarealizmu gre iskati elemente evropskega dadaizma in nadrealizma, vendar so ti značilno latinoameriško obarvani.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo je povezano s kubizmom, konceptualno umetnostjo in dadaizmom.

sl.wikipedia.org