Slovenian » Italian
You are viewing results spelled similarly: dalje , raje , baje , saje , daljen , dajati , zdaj , kdaj , olje , ivje , nje , kje , dve , dude , dati , davi , dar , dan , dah , dag and dama

dálje ADV

sáj|e N f

saje pl <-->:

saje
fuliggine f

bajè ADV

ráje PRED

raje → rajši

See also rájši

rájši PRED

dálj|en <-na, -no> ADJ

dám|a <-e, -i, -e> N f

1. dama (ženska):

dama
dama f

2. dama (igra):

dama
dama f

dág , dkg

dag SYMB dekagram

dag
dag

See also dekagrám

dekagrám <-a, -a, -i> N m

dàh <dáha, dáha, dáhi> N m

dán1 <dnéva, dnéva, dnévi> N m

2. dan (podnevi):

ob osmih je še dán
alle otto è ancora giorno

dár <-a, -ova, -ovi> N m

1. dar (darilo):

dar
dono m
dar
regalo m
dobiti kaj v dár
ricevere qc in regalo

2. dar (talent):

dar
dote f

I . dá|ti <-m; dal> perf VB trans

1. dati perf od dajati

II . dá|ti <-m; dal> perf VB refl dáti se

1. dati (dovoliti, biti mogoče):

dáti se
potere
to se dá narisati
questo si può disegnare

2. dati (biti pripravljen):

ne dá se mi iti s tabo
non mi va di venire con te

III . dá|ti <-m; dal> perf VB refl

dati dáti si:

dáti si
darsi
dáti si duška
sfogarsi

See also dajáti

daj|áti <dájem; dajàl> imperf VB trans

dúd|e N f

dvé <neskl> N nt

See also ósem

I . ósem N

II . ósem ADJ

I . kjé ADV

1. kje vprašalni:

kje
dove
kjé stanuješ?
dove abiti?

II . kjé CONJ

III . kjé PARTIKEL

1. kje (oddaljenost):

kje
dove
kjé neki je moja knjiga?
ma dove è finito il mio libro?

njé PRON f

See also ôna

I . ôna PRON f

II . ôna PRON nt

ívj|e <-a navadno sg > N nt

ólj|e <-a, -i, -a> N nt t. FOOD

kdàj ADV poljubnostni

I . zdàj ADV

1. zdaj (v tem trenutku, v sodobnosti):

zdaj
adesso
zdaj
ora
do zdàj
fino ad ora
od zdàj naprej
d'ora in poi
zdàj je drugače
ora è diverso

3. zdaj (kmalu):

zdàj zdàj fig
a momenti

4. zdaj (menjavanje):

zdàj je dobre volje, zdàj slabe
ora è di buono, ora di cattivo umore

II . zdàj CONJ

III . zdàj INTERJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Kombinacija krute realnosti, polne mutiranih bitij in nasilja na eni ter razpadajočih ostankov ameriškega sna in napredne tehnologije na drugi strani, daje igri satiričen ton.
sl.wikipedia.org
Daje vrsto podatkov o kompleksnih potezah osebnosti, njihovih medsebojnih odnosih in t. i. podstrukturah osebnosti (intelekt, čustvovanje, jaz).
sl.wikipedia.org
Te vakuumske enote imajo večino zraka odstranjenega iz prostora med stekli, kar nam daje skoraj popoln vakuum.
sl.wikipedia.org
Konstanta μ {displaystyle mu !,} je določena s srednjo razdaljo in interakcijo med delci, ter daje valovno dolžino pri kateri je jakost sevanja največja.
sl.wikipedia.org
Timski vodja je nekdo, ki z namenom dosega cilja skupine, člane skupine vodi v želeno smer in jim daje navodila.
sl.wikipedia.org
Te so med seboj zelo tesno vezane z gravitacijsko silo, ki kopici daje sferično obliko.
sl.wikipedia.org
Igranje se vrti okoli uporabe nano obleke, ki igralcem daje različne sposobnosti, kot so nevidnost.
sl.wikipedia.org
Naklon kanata je treba skrbno nadzorovati: premajhen naklon ne daje nobenega toka, pri prestrmem naklonu pa pride do prekomerno erozije in porušitve kanata.
sl.wikipedia.org
V medceličnini se nahaja v obliki vlaknatih beljakovin ter daje okolnim celicam strukturno podporo.
sl.wikipedia.org
Daje se v obliki intramuskularnih injekcij (injiciranje v mišico).
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular