Translations for „stalen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

stál|en <-na, -no> ADJ

stalen

continuo

stalen

permanente

stalen

perenne

stálna stranka

cliente abituale

stálno bivališče

domicilio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kot teolog je zagovarjal krščanski realizem, ki poudarja stalno prisotnost zla v človeškem življenju.

sl.wikipedia.org

Ima okoli 7000 stalnih prebivalcev (2017) in študentov v Študentskem naselju.

sl.wikipedia.org

Kraji, kjer so se pojavile prevozne poti, so pogosto postali začasna in nato stalne naselbine.

sl.wikipedia.org

Vikunje morajo ostati blizu stalne oskrbe z vodo, medtem ko gvanaki lahko preživijo v bolj sušnem območju saj preživijo dlje brez sveže vode.

sl.wikipedia.org

Francoske južne in antarktične dežele so edino posebno ozemlje brez stalnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Ob ekvatorju je območje stalnega nizkega zračnega tlaka, zato se tja stekajo pasati, ki prinesejo veliko padavin.

sl.wikipedia.org

To je bilo njegovo prvo stalno službeno mesto.

sl.wikipedia.org

Naselje sestavlja več zaselkov, v katerih živi 2199 stalnih prebivalcev (popis 2001).

sl.wikipedia.org

Po svetu so že obstajala majhna stalna vaška naselja, a v večini je bilo prebivalstvo nomadsko.

sl.wikipedia.org

Njegove zborovske kompozicije so postale stalni repertoar mnogih zborovskih zasedb in so bile izvajane na vseh kontinentih sveta.

sl.wikipedia.org