Slovenian » Spanish

I . méri|ti <-m; meril> imperf VB intr, trans

3. meriti (ciljati):

II . méri|ti <-m; meril> imperf VB refl

Američàn (Američánka) <Američána, Američána, Američáni> N m (f)

merodáj|en <-na, -no> ADJ (bistven)

neprídipràv <neprídipráva, neprídipráva, neprídiprávi> N m fig

meríl|o <-a, -i, -a> N nt

1. merilo (priprava):

2. merilo (razmerje):

escala f

merít|ev <-ve, -vi, -ve> N f

mérsk|i <-a, -o> ADJ

Američánk|a <-e, -i, -e> N f

Američanka → Američan:

See also Američàn

Američàn (Američánka) <Američána, Američána, Američáni> N m (f)

cméri|ti se <-m; cmeril> imperf VB refl fig

pridíh <-a, -a, -i> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Poleg teh meridianov pa obstajata še dva posebna neparna meridiana: t. i. centralni meridian na sprednji strani telesa in t. i. nadzorni meridian na zadnji strani telesa.
sl.wikipedia.org
TKM temelji in izhaja iz obstoja medsebojno povezanih energetskih poti (meridianov), po katerih se pretakata energiji yin in yang.
sl.wikipedia.org
Qi naj bi razvijali in shranjevali v treh glavnih središčih qija, ki se imenujejo dantiani, hkrati pa naj bi qi krožila skozi dvanajst meridianov in mnoge manjše energijske kanale.
sl.wikipedia.org
Nekateri menijo, da je pri vadbi nebeškega krogotoka potrebno opustiti manipulacijo s točkami na meridianih, ker to lahko povzroči težave.
sl.wikipedia.org
Točke se nahajajo tam, kjer nastane blokada energije na meridianih in tam, kjer lahko najbolj učinkovito sprostimo napetost, odrvenelost ali bolečino.
sl.wikipedia.org
Temelji na teoriji akupunkturnih meridianov, ki potekajo vzdolž telesa in po katerih naj bi se pretakala življenjska energija či.
sl.wikipedia.org
Zaobljen rob se stisne na naoljeno kožo in se premika vzdolž mišic ali meridianov v dolžini približno 10 do 15 cm.
sl.wikipedia.org
V človeškem telesu obstaja dvanajst glavnih parnih meridianov, ki so simetrično porazdeljeni po levi in desni strani telesa in so poimenovani po glavnih organih, s katerimi so tesno povezani.
sl.wikipedia.org
V psihoterapijo je vnesel energijski dodatek in nekaterim meridianom pripisal čustveno naravo.
sl.wikipedia.org
Po meridianih se pretaka bodisi jin energija bodisi energija jang.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "meridian" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina