Slovenian » Spanish
You are viewing results spelled similarly: odbor , odbojka , odlok , odhod , uboj , boj , teboj , seboj , zaboj , naboj , odbijač , od kod , odojek , odbijati , Preboj , kavboj , dvoboj and odbiti

odbòr <odbôra, odbôra, odbôri> N m

odbójk|a <-e navadno sg > N f

nabòj <nabôja, nabôja, nabôji> N m

1. naboj (pri orožju):

naboj
cartucho m

2. naboj ELEC:

naboj
carga f

zabòj <zabôja, zabôja, zabôji> N m

sebój PRON mfn

seboj sg, dual, pl instr od se povratni:

seboj
llévalo contigo
seboj
siempre están discutiendo entre sí [ali uno con otro]

tebój PRON mfn

See also ti

I . ti PRON

ti mfn 2. sg:

ti
tú
biti s kom na ti inf
tutearse

II . ti PRON

ti → tebi 1.:

bòj <bôja, bôja, bôji> N m

1. boj (borba):

boj
batalla f
padel je v bòju
cayó en batalla

3. boj (proti čemu):

boj
lucha f
bòj proti aidsu
lucha contra el sida

ubòj <ubôja, ubôja, ubôji> N m

odhòd <odhóda, odhóda, odhódi> N m

odlòk <odlóka, odlóka, odlóki> N m LAW

odbijáč <-a, -a, -i> N m

odbí|ti <-jem; odbìl> perf VB trans

1. odbiti perf od odbijati:

See also odbíjati

I . odbíja|ti <-m; odbijal> imperf VB trans

1. odbijati (odstranjevati):

odbijati
desportillar

3. odbijati (medosebni odnos):

odbijati
repugnar
njena osebnost me odbíja
su personalidad me repugna

II . odbíja|ti <-m; odbijal> imperf VB refl

dvóbòj <dvóbôja, dvóbôja, dvóbôji> N m

kávboj <-a, -a, -i> N m

I . odbíja|ti <-m; odbijal> imperf VB trans

1. odbijati (odstranjevati):

odbijati
desportillar

3. odbijati (medosebni odnos):

odbijati
repugnar
njena osebnost me odbíja
su personalidad me repugna

II . odbíja|ti <-m; odbijal> imperf VB refl

odój|ek <-ka, -ka, -ki> N m

od kód CONJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Njegov slog voleja je bil za tisti čas novost – močan udarec namesto le nastavljenega loparja za rahel odboj na drugo stran mreže.
sl.wikipedia.org
Sekundarna mavrica je manj vidna od primarne, saj se pri dvakratnem odboju svetlobe izgubi več svetlobe.
sl.wikipedia.org
Glavni pomen ionosfere je odboj visokoenergijskega elektromagnetnega valovanja iz vesolja.
sl.wikipedia.org
Hitra erozija velike reke lahko odstrani dovolj sedimentov, da nastane rečna antiklinala, saj izostatični odboj dvigne kamnine, neobremenjene z erozijo prekrivnih strug.
sl.wikipedia.org
Heavisidov model pojasni odboje in druge valovne pojave elektromagnetnega valovanja vzdolž linije.
sl.wikipedia.org
Vse prejšnje prehode žarka se upošteva tako, da se zaporedno pomnožijo amplitudni koeficienti, ki opišejo prehod skozi posamezno plast in odboj na meji med plastema.
sl.wikipedia.org
Ko delec zadene rob, se odbije brez izgube hitrosti, in odboj predstavlja idealni trk.
sl.wikipedia.org
Pri zahtevnejšem igranju je pomembna tudi podloga za miško, ki zagotavlja dober odboj laserskega žarka in ustrezno trenje.
sl.wikipedia.org
Podobno velja v kvantni mehaniki pri obravnavi odboja valovnega paketa od potencialne stopnice.
sl.wikipedia.org
To se lahko zgodi, če v primeru popolnega odboja v optično redkejše sredstvo blizu vpadne ravnine vstavimo prvo sredstvo z večjim lomnim količnikom.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "odboj" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular