Slovenian » Spanish
You are viewing results spelled similarly: zasedati , zajemati , zajebati , najedati , zagledati , razjedati , zajeti , zajokati , zgledati , nasedati , zajeziti , zajebavati , izgledati and zajedavec

najéda|ti <-m; najedal> imperf VB intr sl fig (sitnariti)

I . zajéba|ti <-m; zajebal> perf VB trans

1. zajebati (spraviti koga v težave):

zajebati
embaucar
zajebati
joder

II . zajéba|ti <-m; zajebal> perf VB refl

zajebati zajébati se vulg:

zajébati se
joderse

zajéma|ti <-m; zajemal> imperf VB trans

2. zajemati (obsegati):

zajemati
contener
zajemati
abarcar

zaséda|ti <-m; zasedal> imperf VB trans

1. zasedati (prostor, položaj):

zasedati
ocupar
omara zaséda veliko prostora
el armario ocupa mucho espacio

2. zasedati (imeti zasedanje):

zasedati
celebrar una sesión

razjéda|ti <-m; razjedal> imperf VB trans

zagléda|ti <-m; zagledal> perf VB trans

zajezí|ti <-m; zajézil> perf VB trans

1. zajeziti (vodo):

zajeziti
embalsar

2. zajeziti fig (omejiti kaj):

zajeziti
contener
zajeziti
encauzar

naséda|ti <-m; nasedal> imperf VB trans fig

zgléda|ti <-m; zgledal> imperf VB

zgledati → izgledati:

zajóka|ti <-m; zajokal> perf VB intr

zaj|éti <zajámem; zajel> perf VB trans

1. zajeti perf od zajemati:

3. zajeti (požar):

zajeti
propagar

4. zajeti MIL:

zajeti
detener

See also zajémati

zajéma|ti <-m; zajemal> imperf VB trans

2. zajemati (obsegati):

zajemati
contener
zajemati
abarcar

I . zajebáva|ti <-m; zajebaval> imperf VB trans (zafrkavati)

II . zajebáva|ti <-m; zajebaval> imperf VB refl zajebávati se

1. zajebavati (ravnati neodgovorno):

zajebávati se
hacer una burrada

2. zajebavati (ukvarjati se s čim):

zajebávati se
joderse

3. zajebavati (ne misliti resno):

zajebávati se
bromear

zajedáv|ec <-ca, -ca, -ci> N m ZOOL

I . izgléda|ti <-m; izgledal> perf, imperf VB intr inf (biti videti)

II . izgléda|ti <-m; izgledal> perf, imperf VB impers inf

See also vídeti

I . víd|eti <-im; videl> perf VB intr, trans

2. videti (ugotoviti):

videti
ver
no, da vídimo, kaj znaš
bueno, veamos qué sabes

4. videti fig:

videti
no puedo verle ni en pintura

II . víd|eti <-im; videl> perf VB refl vídeti se

1. videti (razgled):

vídeti se
ver
od tu se vídi morje
desde aquí se ve el mar

2. videti (biti očitno):

vídeti se
ver
vídeti se
notar
saj se vídi, da te ima rad
se ve que te quiere

3. videti (srečati se):

vídeti se
verse
že dolgo se nisva vídela
hace mucho que no nos vemos

III . víd|eti <-im; videl> perf VB impers

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Rdeča ptičja pršica se hrani s ptičjo krvjo, običajno pa svoje žrtve zajeda ponoči.
sl.wikipedia.org
Ličinke večine najezdnikov so zajedavke polkrilcev, lahko pa zajedajo tudi druge gostitelje.
sl.wikipedia.org
V zaliv se takrat zajeda polotok, planota, ki ločuje obe dolini.
sl.wikipedia.org
Njegove gosenice zajedajo plod hruške in se v njem hranijo s peškami.
sl.wikipedia.org
Hiperparaziti so denimo praživali, ki živijo v prebavilih zajedavskih uši, ki same zajedajo na sesalcih.
sl.wikipedia.org
Okoli 95% znanih vrst zajeda na sesalcih, preostale pa na ptičih.
sl.wikipedia.org
Struga slapa se zajeda v kamninsko stopnjo in jo tako počasi niža.
sl.wikipedia.org
Lusnec je do 25 cm visoka cvetoča rastlina brez zelenih listov, ki zajeda korenine listnatih dreves, od koder s pomočjo sesalnih korenin črpa življenjske sokove.
sl.wikipedia.org
Blakeslea trispora je nižja gliva, ki zajeda nekatere rastline.
sl.wikipedia.org
Pojalniki zajedajo druge rastline, tako da se pripojijo na njihove korenine.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "zajedati" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular