Translations for „zmerno“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

zméraj ADV

zmeraj

siempre

še zméraj

todavía

zméraj bolj/manj

cada vez más/menos

zmér|en <-na, -no> ADJ

zmeren

moderado

mírno ADV

1. mirno (brez gibanja, počasi):

mirno

tranquilamente

mírno čakati/sedeti

esperar/estar sentado tranquilamente

2. mirno fig (brez slabe vesti):

mirno

tranquilamente

mírno si lahko privoščimo dopust

nos podemos ir de vacaciones tranquilamente

neizmérno ADV

neizmerno

enormemente

neizmerno

inmensamente

primérno ADV

primerno

adecuadamente

primérno se izražati

expresarse adecuadamente

zméri|ti <-m; zmeril> perf VB trans

zmeriti

medir

modêrno ADV

moderno

a la moda

modêrno se oblačiti

vestirse a la moda

séverno ADV

severno

al norte

Dunaj leži séverno od Ljubljane

Viena está al norte de Ljubljana

smérnik <-a, -a, -i> N m (smerni kazalec)

smernik

intermitente m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Italijani so na svojem okupiranem ozemlju na začetku vodili zmerno politiko.

sl.wikipedia.org

Pöltnu je zmerno hladno s precej mračnimi zimami z malo snega in poletji z veliko sonca in malo dežja.

sl.wikipedia.org

Od maja do novembra včasih zapiha zmerno močan jugovzhodnik.

sl.wikipedia.org

Vsebuje 48.27% urana, zato je zmerno radioaktiven in se uporablja kot uranova ruda.

sl.wikipedia.org

Bil je le zmerno uspešen kot portretist, vendar se je odlikoval v predstavitvah osnovnega značaja človeštva.

sl.wikipedia.org

Na naravnih rastiščih raste na granitu, moč pa ga je opaziti tudi na zmerno apnenčastih tleh.

sl.wikipedia.org

Vzpenjalka najpogosteje raste v tropskih gozdovih ter v zmerno podnebnem pasu.

sl.wikipedia.org

Igra je temna, z barvami, ki se zmerno uporabljajo za poudarjanje igralca in določenih delov okolja.

sl.wikipedia.org

Spekter je rdečkast in zmerno poravnan brez posebnih absorbcijskih črt.

sl.wikipedia.org

Večina osrednjega dela države doživlja hladno, zmerno podnebje skozi celo leto.

sl.wikipedia.org