Spanish » Chinese

I . dicho (-cha) ADJ

1. dicho:

dicho (-cha)
说过的 shuōguò de

2. dicho:

dicho (-cha)
上述的 shàngshù de , 该 gāi

II . dicho (-cha) N m (f)

1. dicho:

dicho (-cha)
话 huà , 言语 yányu

2. dicho:

dicho (-cha)
妙语 miàoyǔ

3. dicho:

dicho (-cha)
格言 géyán
dicho (-cha)
谚语 yànyǔ

decir1 N m

1. decir:

decir
话 huà , 言语 yányǔ

2. decir:

decir
警句 jǐngjù

3. decir:

decir
说法 shuōfɑ

I . decir2 VB trans

View verb table

2. decir:

decir
肯定 kěndìng

3. decir:

decir
叫 jiào , 让 ràng

4. decir:

decir
写道 xiědào

5. decir:

decir
表明 biǎomíng

II . decir2 VB intr

View verb table

1. decir:

decir
说话 shuōhuà

2. decir:

decir
适合 shìhé

III . decir2 VB refl

View verb table

Usage examples with dicho

lo dicho, dicho
说话算数 shuōhuà suànshù
mejor dicho
更确切地说 gèng quèqiè de shuō
propiamente dicho
名副其实的 míngfù-qíshí de
Te lo he dicho.
我已经跟你说过了。 (Wǒ yǐjīng gēn nǐ shuōguò le.)
dicho de las gentes
闲话 xiánhuà
dicho de otro modo
换句话说 huànjùhuà shuō
dicho sea de paso
顺便提一下 shùnbiàn tí yīxià
lo dicho y hecho
说到做到 shuōdào zuòdào
del dicho al hecho hay mucho trecho
说来容易做来难 shuō lái róngyì zuò lái nán

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Le habían dicho que iban a llamar a un segurata para que nos escoltara a la puerta.
blogs.elpais.com
Le han dicho que también tiene una hernia discal y debe operarse.
www.cubaencuentro.com
Nos habríamos ahorrado mucho tiempo y dinero si alguien nos hubiera dicho que te podías empadronar en el camping si la dueña te lo permite.
alemaniaesdiferente.wordpress.com
O al menos eso es lo que me han dicho que proclama el adefesio, porque con mí no tuvo que realizar ninguna labor de convencimiento.
archiveofourown.org
En abril de 1233, limitó el cargo de inquisidor a los miembros de las órdenes mendicantes; pronto, los dominicos tuvieron el control de dicho privilegio.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Se incrementa su facultad de enviar y recibir mensajes mentales, o dicho en otra forma, aumenta su capacidad telepática.
www.grupodealmas.com.ar
Pues que puede acabar dando de desayunar macarrones a los niños cuando le habías dicho que hiciera la pasta para comer.
www.intereconomia.com
Se desarrolla el periodo cuaresmal, en detrimento del catecumenado propiamente dicho.
www.comayala.es
Sin embargo, nadie les ha dicho que no hay presupuesto para ellos y que por su desorganización no han sido tomados en cuenta.
www.guillermocasanova.com
Él la miraba con el embelesamiento que se ha dicho, siéndole cada palabra o caricia que le hacía una lanzada que le atravesaba el alma.
cervantes.uah.es

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "dicho" in other languages


Choose your language English | Español | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular