Translations for „Sklaventum“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

malaventura [malaβen̩ˈtura] N f

1. malaventura (desgracia):

malaventura

Unglück nt

malaventura

Schicksalsschlag m

una vida llena de malaventuras

ein Leben voller Schicksalsschläge [o. unglücklicher Begebenheiten]

2. malaventura (mala suerte):

malaventura

Pech nt

sotavento [sotaˈβen̩to] N m NAUT

sotavento

Lee f o nt

sotavento

Leeseite f

I . malaventurado (-a) [malaβen̩tuˈraðo, -a] ADJ

malaventurado (-a)

vom Pech verfolgt

malaventurado (-a)

unglückselig

II . malaventurado (-a) [malaβen̩tuˈraðo, -a] N m (f)

malaventurado (-a)

Pechvogel m

malaventurado (-a)

Unglücksrabe m

malaventuranza [malaβen̩tuˈraṇθa] N f

malaventuranza (mala suerte)

Pech nt

malaventuranza (infortunio)

Unglück nt

buenaventura [bwenaβen̩ˈtura] N f

1. buenaventura (suerte):

buenaventura

Glück nt

2. buenaventura (adivinación):

buenaventura

Wahrsagung f

decir [o echar] la buenaventura a alguien

jdm die Zukunft voraussagen

malavenido (-a) [malaβeˈniðo, -a] ADJ (disconforme)

malavenido (-a)

unzufrieden

son una pareja malavenida

die beiden verstehen sich schlecht

juventud [xuβen̩ˈtuð ] N f

1. juventud (edad):

juventud

Jugend(zeit) f

en mi juventud

in meiner Jugend(zeit)

pecado de juventud

Jugendsünde f

recuerdo de juventud

Jugenderinnerung f

2. juventud (estado):

juventud

Jugendlichkeit f

3. juventud (jóvenes):

juventud

junge Leute f

juventud

Jugend f

juventud

Jugendliche(n) m pl

aventura N

User Entry

aventura f

aufregendes Erlebnis nt