Spanish » German

Translations for „difícil“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

difícil [diˈfiθil] ADJ +ser

2. difícil (poco probable):

difícil
unwahrscheinlich
es difícil que pueda asistir a la recepción
ich werde wahrscheinlich nicht zum Empfang kommen können

Usage examples with difícil

un crucigrama muy difícil
ein sehr schwieriges Kreuzworträtsel
pasar un trance difícil
Schweres durchmachen
no es nada difícil
es ist überhaupt [o. gar] nicht schwierig
fácil/difícil de aprender
leicht/schwer erlernbar
de difícil colocación
schwer verkäuflich
un niño difícil
ein schwieriges Kind
difícil de explicar
schwer zu erklären
de difícil acceso
schwer zugänglich
de difícil discriminación
schwer feststellbar
de difícil combustión
schwer brennbar
difícil de obtener
schwer zu bekommen
artículo muy difícil de vender
Ladenhüter m
no sabes lo difícil que es
du weißt nicht, wie schwer das ist
era difícil domar a esos alumnos
diese Schüler waren nicht leicht zu bändigen
esto ha sido un parto difícil t. fig
das war eine schwere Geburt [o. ein schweres Stück Arbeit]
dado que sea demasiado difícil, te ayudaré
wenn es zu schwierig ist, werde ich dir helfen
se me hace muy difícil creer eso
es fällt mir sehr schwer, das zu glauben
con tantas condiciones, me lo pones difícil
mit so vielen Bedingungen machst du es mir schwer
en esta empresa es difícil mover algo
in dieser Firma kann man kaum etwas bewegen
parece difícil, pero realmente es muy sencillo
es sieht schwierig aus, aber es ist eigentlich [o. tatsächlich] sehr einfach

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
De otra forma va a ser muy difícil y seremos nosotros los constructores de esas profecías.
desdegambier.blogspot.com
El artículo es de difícil lectura, no se si adrede o qué.
circuloesceptico.com.ar
Cuando el género es más difícil, usar la matrix para tener más difusión, para que llegue a más lugares.
www.espaciomurena.com
La parte más difícil fue volver a esprintar después del 400.
ochocalles.blogspot.com
Recuerda que sin una buena dosis de motivación inicial, es mucho más difícil avanzar.
www.revistalima.com.ar
Ahora va de gira al oeste, poniendo la cara en los lugares más difíciles desde el punto de vista mediático.
www.noticiasformosa.com.ar
Sigo insistiendo en que esta tontería - como vos la llamás - nos viene de la creencia y pre-concepto de que la vida es dura y difícil.
ritatonellicoach.com.ar
Hay quienes titubean y no quieren aceptar la verdad del nuevo nacimiento porque lo hallan difícil de entender y explicar.
wesley.nnu.edu
Soldado difícil e insubordinado en el cuartel y que en combate mostró toda su valentía.
eduardofrecha.wordpress.com
Sí existe la idea del limbo éste aplicaría exclusivamente a ellos, lo difícil del asunto es descubrir la ubicación de esa condición tartárica.
macondoliterario.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "difícil" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular