Translations for „pastoso“ in the Spanish » German Dictionary

pastoso (-a) [pasˈtoso, -a] ADJ

1. pastoso (blando):

pastoso (-a)

geschmeidig

pastoso (-a)

weich

2. pastoso:

pastoso (-a) (pegajoso)

klebrig

pastoso (-a) (espeso)

zäh(flüssig)

pastoso (-a) (espeso)

breiig

lengua pastosa

belegte Zunge

3. pastoso (voz):

pastoso (-a)

voll(tönend)

pastoso (-a)

sonor

4. pastoso (pintura):

pastoso (-a)

pastos

pastoso (-a)

dick aufgetragen

5. pastoso LatAm (región):

pastoso (-a)

reich an Weidefläche

terreno pastoso

Weideland nt

Usage examples with pastoso

terreno pastoso

Weideland nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Evitar quesos de consistencia pastosa y / o dura.

www.apiterapia.com.co

Después de esta obra fue sintiendo la necesidad de pintar de forma cada vez más pastosa y con pincelada más gruesa.

uepa.com

Se hizo un silencio pastoso en todo el pueblo y deseé morir.

santiagonzalez.wordpress.com

Está bueno, es más húmedo y dura más, ahora noto que el soft rosé es más pastoso en comparación.

www.classyandfabulous.com.ar

La estaba yo examinando cuando, de repente, expulsó una bola de ajo pastosa y pútrida verdaderamente asquerosa.

typepad.viceland.com

Entonces, yo pensaba que entre más grasosa y pastosa sintiera la boca, más hidratados estaban los labios.

www.carolaila.cl

En aquellos años aquel estilo, esta prosa pastosa, sórdida e interiormente iluminada, fundaba un nuevo paisaje literario.

www.onetti.net

Si presenta deposiciones negras, pastosas y de muy mal olor, puede ser que su estómago esté sangrando y muera en corto plazo.

www.clinicacontigo.com

Basto: sensación buco-táctil densa y pastosa producida por algunos aceites viejos.

www.baseecho.com

Nos sedujo ese sonido pastoso y el encanto de grabar todos al mismo tiempo, de una sola toma, sin recortes ni mucha edición.

www.indiehearts.com