You are viewing results spelled similarly:

todo, don, doce, dote, doña, dado, dos and dogo,

Translations for dog in the Spanish»Italian Dictionary

Show summary of all matches

doy [doĭ]

doy → dar

See also dar

I.dar [dar] VB trans

1. dar:

dar

2. dar (causar) alegría, pena, miedo etc):

dar

dar gusto [+inf]

essere un piacere [+inf]

me da escalofríos

mi vengono i brividi

3. dar (un salto):

dar

4. dar (luz):

dar

5. dar:

han dado las tres (hora)

6. dar (beneficio):

dar

7. dar (película):

dar

8. dar (saludos):

dar

9. dar (valor):

dar

Phrases:

no dar (ni) una fig

non imbroccarne una fam

¡(y) dale!

e dagli! fam

II.dar [dar] VB intr

1. dar:

dar a (ventana etc)

2. dar:

dar con alg

imbattersi in qn

dar con a/c

4. dar:

dar en blanco

dar en blanco (suelo)

6. dar:

dar por muerto

Phrases:

me da igual

per me è lo stesso

III.dar <darse> [dar] VB refl

don [don] N m

don

signor (davanti a nome proprio maschile)

don Alfonso (Martín)

(il) signor Alfonso (Martín)

don [don] N m

don

don

dos [dos] NUM

dos

el dos de octubre

a las dos

son las dos (y cuarto)

sono le due (e un quarto)

en dos días

dentro de dos días

de dos en dos

entrambi, tutt’e due

cada dos por tres

doña [ˈdoɲa] N f

signora f (davanti a nome proprio femminile)

doña Laura (García)

(la) signora Laura (García)

doce [ˈdoθe] NUM

doce → dos

doce

See also dos

dos [dos] NUM

dos

el dos de octubre

a las dos

son las dos (y cuarto)

sono le due (e un quarto)

en dos días

dentro de dos días

de dos en dos

entrambi, tutt’e due

cada dos por tres

dogo [ˈdoɣo] N m ZOOL

dogo

I.dote [ˈdote] N m

dote

II.dote [ˈdote] N

doti fpl

I.todo [ˈtoðo, -a] ADJ, PRON, toda

II.todo [ˈtoðo, -a] ADV

III.todo [ˈtoðo, -a] N

todo

o todo o nada

o tutto o niente

I.dado [ˈdao] VB pp

dado → dar

II.dado [ˈdao] CONJ

dato che, poiché

See also dar

I.dar [dar] VB trans

1. dar:

dar

2. dar (causar) alegría, pena, miedo etc):

dar

dar gusto [+inf]

essere un piacere [+inf]

me da escalofríos

mi vengono i brividi

3. dar (un salto):

dar

4. dar (luz):

dar

5. dar:

han dado las tres (hora)

6. dar (beneficio):

dar

7. dar (película):

dar

8. dar (saludos):

dar

9. dar (valor):

dar

Phrases:

no dar (ni) una fig

non imbroccarne una fam

¡(y) dale!

e dagli! fam

II.dar [dar] VB intr

1. dar:

dar a (ventana etc)

2. dar:

dar con alg

imbattersi in qn

dar con a/c

4. dar:

dar en blanco

dar en blanco (suelo)

6. dar:

dar por muerto

Phrases:

me da igual

per me è lo stesso

III.dar <darse> [dar] VB refl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La idea de este delicioso hot dog o perro caliente es muy sencilla y de un sabor delicioso. cocinayrecetas.hola.com

Las golosinas se cambiaron por un pedazo de pizza o un hot dog! www.isabelvelasco.com

Vocablos como béisbol, flash, hot dog, mall, monitor, confort, pertenecen a áreas tan diferentes como la informática o la deportiva. reglasespanol.about.com

Por ejemplo, las panaderías venden tequeños gigantes, del tamaño de un hot-dog, cuya grosería no tiene nombre. www.escribirparaque.com

Una vez le recetó un pelotazo a un aficionado que mientras jugaba atrás del jardín izquierdo, estaba parado para comprar un hot-dog. tribuna.info

Se pierde la continuidad en la estandarización del hot dog a cualquier temperatura y en el sándwich de cualquier cosa. www.scielo.org.ar

Pero eso ya lo sabías, cada vez que has pedido un taco o un asqueroso hot dog. elojoenlapaja.blogspot.com

El problema es que en 1983 fue ampayado saliendo de un restaurante de comida rápida con un hot dog y una bebida. dedomedio.com

Si eres de los que tiene talento para crear dog tags personalizadas, pon a prueba tus habilidades y mánda les tu diseño. www.teamplayers.es

Se detienen en una esquina y compran un perro caliente (hot dog). www.gutierrezandres.com

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski