Spanish » Slovenian

Translations for „apalear“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

Show summary of all matches

apagar: I. transitive verb II. reflexive verb
aparcar
apartar: I. transitive verb II. reflexive verb
jalear: transitive verb
balear: transitive verb
pelear: I. intransitive verb II. reflexive verb
parear: transitive verb
pasear: I. transitive verb II. transitive verb
patear: I. transitive verb II. intransitive verb
apelar: intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: apelar , patear , pasear , parear , pelear , balear , jalear , apartar , aparcar and apagar

I . apagar [apaˈɣar] VB trans

1. apagar (luz):

2. apagar (fuego):

II . apagar [apaˈɣar] VB refl apagarse

1. apagar (entusiasmo):

2. apagar (vida):

aparcar [aparˈkar]

aparcar VB trans:

I . apartar [aparˈtar] VB trans

apartar (separar)

apartar (separar) (quitar)

apartar (separar) (quitar) (la vista)

II . apartar [aparˈtar] VB refl apartarse

1. apartar:

apartarse (retirarse)

apartarse (retirarse) (de un camino)

(retirarse) (de un camino) ¡apártate!

pojdi mi s poti!

2. apartar (de un tema):

jalear [xaleˈar] VB trans (animar)

(glasno) spodbujati

balear¹ [baleˈar] VB trans LatAm

I . pelear [peleˈar] VB intr

1. pelear (luchar):

2. pelear (discutir):

II . pelear [peleˈar] VB refl pelearse

1. pelear (discutir):

pelearse por algo

kregati se zaradi česa

2. pelear (enemistarse):

parear [pareˈar] VB trans

dati skupaj po parih

I . pasear [paseˈar] VB trans

pasear al perro

peljati psa na sprehod

II . pasear [paseˈar] VB intr, refl

pasear pasear(se):

I . patear [pateˈar] VB trans

1. patear inf:

brcati [perf brcniti]

2. patear (en suelo):

udarjati z nogami

3. patear inf (tratar rudamente):

teptati [perf poteptati ]fig

II . patear [pateˈar] VB intr

1. patear inf (por enojo, dolor):

2. patear inf (andar mucho):

estuve pateando durante todo el día para conseguir el pasaporte

ves dan sem tekal(a) sem ter tja zaradi potnega lista

apelar [apeˈlar] VB intr

apelar LAW

vložiti priziv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Al día siguiente les ordenaron que volvieran a apalear la arena en las carretillas y la trajeran donde la habían encontrado el día anterior. es.desiringgod.org

Aquellos eran golpes violentos, sonaban como si apalearan un trozo de carne colgada en un congelador con un bate de béisbol metálico. www.generacionpixel.com

Ellos sabían que con los poderes los vehículos pasarían a segundo plano y podemos escuchar música mientras andamos por la calle apaleando gente. areajugones.es

El año en que nos apalearon y se rieron. medicocritico.blogspot.com

Las focas son apaleadas y también reciben disparos. espiritualidaddiaria.infobae.com

Había sido apaleado y quemado hasta la muerte por dos hombres y dos mujeres a los que, al parecer, subió a su coche. comunicacionsellamaeljuego.com

Luego, el ejército de camiones, topadoras, tractores y camionetas avanzó y los policías apalearon a la gente, incluyendo a niños, mujeres embarazadas, inválidos y ancianos. coleccion.educ.ar

Mou dijo lo mismo aplicado a los entrenadores y... sí, en efecto: le apalearon a él por decirlo. blogs.libertaddigital.com

Yo pasé por aquí para reirme con tus ocurrencias y salí más apaleada que gata ladrona... miraloconzoom.blogspot.com

Puedo asegurar que sabré comportarme: no le negaré el saludo, ni le escupiré o insultaré o intentaré apalearle. miagoraparticular.blogspot.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "apalear" in other languages

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina