Translations for „déle“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

¡déle saludos de mi parte!

pozdravite ga/jo v mojem imenu!

darse importancia inf

imeti se za pomembnega

darse de baja

iti na bolniški dopust

darse un batacazo

pasti

darse un batacazo

zleteti po tleh

darse a la bebida

vdajati se alkoholizmu

darse un capricho

privoščiti si kaj

darse a la bebida

zapasti v alkohol

darse a la fuga

zbežati

darse una hostia

udariti se

darse una torta

udariti se

darse la vuelta

obrniti se

dar(se) una vuelta

iti naokoli [o na sprehod]

darse [o tener] maña para algo

imeti žilico za kaj fig

darse un tajo en el dedo

urezati se v prst

darse de alta en (el registro de) una ciudad

prijaviti prebivališče v nekem mestu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Si esto tampoco da resultado, déle una segunda cucharada de ipecacuana.

www.contusalud.com

Con esta posición en su carta natal, déle una oportunidad a lo diferente.

www.mujeresvisibles.com

La milonga déle loquiar, y déle bochinchar en las casas, y traía olor a madreselvas el viento.

rayuelaliteraria.blogspot.com

Déle pá delante amigazo... no se encajone, ténga se confianza y rompa reglas que está bueno ser transgresor!

www.psicofxp.com

Déle un vistazo a algunos de los ricos más frugales del mundo.

www.juanpis.com

Tiéndale una mano y déle cariño que así se sentirá menos marginado.

www.rimasrebeldes.com.ar

Déle vuelta a la llave de la ignición para hacer girar el motor varias veces.

jlvcanibal666.wordpress.com

Día 2 sáque lo del cancel y déle un masaje.

gallospedragliofarm.com

En cuanto llegó sacó a las empleadas apunta de huasca para la calle, déle huasca.

www.cuentosenluna.com

Si no tiene ipecacuana en casa, lleve a su hijo rápidamente a una farmacia y déle el jarabe allí.

www.contusalud.com