Spanish » Slovenian

Translations for „dieron“ in the Spanish » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » Spanish)

I . dar [dar] irr VB trans

View verb table

2. dar (producir):

dar
krava daje mleko

3. dar (celebrar):

dar
prirediti zabavo

5. dar (saludar):

dar
pozdravi jo v mojem imenu

6. dar (hacer):

dar
iti na sprehod

7. dar (encender):

dar
prižgati luč

8. dar (sonar):

dar
ura je odbila dve

II . dar [dar] irr VB intr

View verb table

2. dar (+ con):

dar
priti do rešitve

3. dar (+ contra):

dar
avto je zadel ob ograjo

4. dar (+ para):

dar
zadostovati za življenje

5. dar (+ por + adjetivo):

dar
imeti koga za mrtvega

6. dar (+ que + verbo):

dar
dati misliti

III . dar [dar] irr VB refl darse

View verb table

1. dar (suceder):

darse
zgoditi se

2. dar (entregarse):

darse
vdati se
darse a la bebida
zapasti v alkohol

3. dar (+ contra):

darse
zadeti se ob [o v] kaj

4. dar (loc):

darse
obupati
darse
razumeti namig

6. dar (+ a):

darse
sporazumevati se z znaki

7. dar (+ sustantivo):

darse
zavedati [o zavedeti ] se česa
darse
pohiteti

Usage examples with dieron

me dieron unos pinchazos insoportables en el estómago
v želodcu me je neznosno zbadalo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
En fin, no me dieron grua, cerrajero me cobra, y precio de servicio de proveedor no tenia descuento o precio especial.
mundocontact.wordpress.com
Luego de muchos años de ser heridos, le dieron la espalda al duro mundo y esculpieron sus verdades en silencio.
hallegadolaluz.blogspot.com
Los conquistadores se dieron con que éstos lo utilizaban bastante como alimento.
www.mundocerveza.com
Como os decía, tras la ducha colectiva nos dieron permiso para ir a la cantina hasta la hora de la cena.
jardin-mundani.blogspot.com
Lo bajaron a rastras y ante la mirada impávida y complaciente de los policías le dieron una tunda de golpes.
www.latinoamerica-online.info
No tengo dudas que hay quienes saben y ocultan el destino que le dieron quienes la secuestraron y la mantienen en cautiverio.
www.elortiba.org
Resultados de estas investigaciones fueron presentados en numerosos congresos nacionales e internacionales y dieron lugar diversas publicaciones en revistas científicas.
www.elotromate.com
La pequeña ya no quiere al cachorrillo que le dieron y apenas se alegra de ver a su madre biológica.
foro.telenovela-world.com
Por último, me dieron un código para que tengan todo este mes 100$ de descuento en el almashopping, gastando al menos 400$.
www.classyandfabulous.com.ar
Los dadaístas dieron menos importancia a la utilidad mercantil de sus obras de arte que a su inutilidad como objetos de inmersión contemplativa.
www.jacquesderrida.com.ar

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular