Translations for „patinaje“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

patinete [patiˈnete] N m

patinete

skiro m

patinar [patiˈnar] VB intr

1. patinar (sobre patines):

patinar

drsati se

patinar

kotalkati se

2. patinar (deslizarse):

patinar

drseti [perf zdrsniti]

linaje [liˈnaxe] N m

1. linaje (conjunto de antepasados):

linaje

rod m

2. linaje (clase):

linaje

poreklo n

I . patente [paˈten̩te] ADJ

patente

jasen

patente (evidente)

očiten

II . patente [paˈten̩te] N f

patente

patent m

espionaje [espjoˈnaxe] N m

espionaje

vohunstvo n

personaje [persoˈnaxe] N m

1. personaje (persona famosa):

personaje

osebnost f

2. personaje:

personaje LIT, teat

oseba f

personaje LIT, teat

lik m

libertinaje [liβertiˈnaxe] N m

1. libertinaje (abuso de la propia libertad):

libertinaje

svobodomiselnost f

2. libertinaje (falta de respeto):

libertinaje

razuzdanost f

libertinaje

razvratnost f

homenaje [omeˈnaxe] N m

homenaje

poklon m

rendir homenaje a alguien

izkazati komu spoštovanje

almacenaje [almaθeˈnaxe] N m, almacenamiento [almaθenaˈmjen̩to] N m

almacenaje (de mercancías)

(u)skladiščenje n

almacenaje t. infor

shranjevanje n

patín [paˈtin] N m

patín (de hielo)

drsalka f

patín (de ruedas)

kotalka f

patines en línea

rolerji

patio [ˈpatjo] N m

1. patio (espacio descubierto):

patio

notranje dvorišče n

patio de recreo

notranje šolsko dvorišče

2. patio teat:

patio

parter m

patrocinador(a) [patroθinaˈðor] N m(f)

patrocinador(a)

pokrovitelj(ica) m (f)

patrocinador(a)

sponzor(ka) m (f)

patrocinar [patroθiˈnar] VB trans

patrocinar

sponzorirati

gratinar [gratiˈnar] VB trans FOOD

gratinar

gratinirati

pegatina [peɣaˈtina] N f

pegatina

nalepka f

menaje [meˈnaxe] N m

menaje

oprema f za dom

patada [paˈtaða] N f

patada

brca f

romper una puerta a patadas

vdreti vrata

patata [paˈtata] N f

patata

krompir f

patatas fritas

ocvrt krompir

I . patear [pateˈar] VB trans

1. patear inf:

patear

brcati [perf brcniti]

2. patear (en suelo):

patear

udarjati z nogami

3. patear inf (tratar rudamente):

patear

teptati [perf poteptati ]fig

II . patear [pateˈar] VB intr

1. patear inf (por enojo, dolor):

patear

cepetati

2. patear inf (andar mucho):

patear

prehoditi

estuve pateando durante todo el día para conseguir el pasaporte

ves dan sem tekal(a) sem ter tja zaradi potnega lista

patria [ˈpatrja] N f

patria

domovina f

madre patria

domovina

madre patria LatAm

Španija

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Por supuesto, teniendo la intención de estar muy involucrado en la escena del patinaje de velocidad, pero esta vez fuera de la pista.

www.rollerenlinea.com

Su mundo es el patinaje al que se dedica con una devoción, no muy común en un atleta de 19 años.

el-informe.com

Mientra que la liebre dedicaba su tiempo a la danza, el canto y el patinaje.

www.hugozapata.com.ar

Permite entrenarse al patinaje en indoor.

www.rollerenlinea.com

También hice un poco de ciclismo, pero sobre todo en el contexto de hacer un entrenamiento cruzado para el patinaje, nada serio.

www.rollerenlinea.com

Patinaje artístico, rugby, karate, softball, bolos, squash, deportes aéreos, arquería, entre otros, hacen parte de las 31 disciplinas que estarán en competencia.

www.bdbacata.com

Pero ninguno deporte me da tantas satisfacciones y placer como el patinaje de velocidad.

www.rollerenlinea.com

También, cuando se practican deportes de riesgo como el automovilismo, motociclismo, ciclismo o patinaje.

www.colgateprofesional.com.gt

Una buena relajación de las miembros superiores pueden mejorar la técnica de patinaje.

www.rollerenlinea.com

También se interesó por la práctica de las disciplinas como la arquería, básquetbol, patinaje sobre hielo y ajedrez.

efrainrecinos.org