German » Swedish

Translations for „stürzen“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

I . stürzen VB trans

stürzen
stürzen (stülpen)
ins Unglück stürzen

II . stürzen VB intr

stürzen
stürzen (fallen)
sich stürzen
sich in Schulden stürzen

Sturz N m

Usage examples with stürzen

sich stürzen
sich in Schulden stürzen
ins Unglück stürzen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Menschen schreien und rennen wild durcheinander, Gebäudeteile stürzen herab und zahlreiche Gäste werden schwer verletzt oder kommen in der Flammenhölle um.
de.wikipedia.org
Die drei Neulinge und Gorse stürzen sich voller Arbeitseifer in den Einsatz, verursachen aber, meist durch ihren guten Willen, mehr Katastrophen als sie verhindern.
de.wikipedia.org
Für den Fall einer polizeilichen Stürmung des Gebäudes kündigten mehrere Flüchtlinge an, sich vom Dach der Schule zu stürzen und das Gebäude in Brand zu stecken.
de.wikipedia.org
Der erboste Herr stürzte daraufhin den Diener vom Turm und zog die Rache seiner Frau auf sich.
de.wikipedia.org
Der angeschossene Santer hängt an einer Felsklippe, von der er schließlich zu Tode stürzt.
de.wikipedia.org
Die Kenntnis des Dokuments, die abzusehenden Folgen, stürzen sie in einen schweren Gewissenskonflikt.
de.wikipedia.org
Das ungleiche Paar ritt davon, dabei wurde der Jäger gestoßen und stürzte in den Abgrund.
de.wikipedia.org
In diesem Moment wird er von einem Blitz getroffen und stürzt tot zu Boden.
de.wikipedia.org
Die auftretenden Einwirkungen auf den Epilepsiehelm sind, im Vergleich zu denen, die bei Stürzen vom Fahrrad oder Motorrad auftreten können, recht gering und treten hauptsächlich im Bereich der "Hutkrempe" auf.
de.wikipedia.org
An der Nordfassade sind zwei schmale Fenster mit Stürzen aus Monolithen erhalten, die Apsis enthält eine Fensteröffnung mit einem Bogen mit drei Rollenstäben.
de.wikipedia.org

"stürzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano