Die Denke der Familie jedoch nicht :
Der Glaube und die Liebe zu guter Schokolade ist eng mit dem Namen Ritter verbunden .
Unbestritten hat jeder der drei „ Alfred Ritter “ die Firma und die Marke RITTER SPORT einen entscheidenden Schritt vorangebracht.
www.ritter-sport.deThe family ’ s way of thinking, however, is not :
The belief in and love of good chocolate are closely tied to the Ritter name.
Undisputed is the fact that each of the three “ Alfred Ritters ” has made a crucial step forward with the RITTER SPORT company and brand.
www.ritter-sport.deSie laden mich zu Wein und Schinken ein.
Die Messestandmalerei kommt gut an , glaube ich .
Firmen versuchen mich abzuwerben.
www.antjeschiffers.deOr invite me over for some wine and ham.
Drawing trade fair stands makes a good impression, I think.
Companies try to poach me.
www.antjeschiffers.deJeder von uns muss normal springen und alles geben.
Ich glaube es könnte ein guter Tag für uns werden .
Berkutschi:
berkutschi.comEvery one of us has to jump normally and give everything.
I think it could be a good day for us.
FISskijumping:
berkutschi.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.