German » Danish

Translations for „melken“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

melken

melken
malke a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der teils inszenierten Handlung drücken sie sich vor Arbeiten wie Melken oder Stallausfegen.
de.wikipedia.org
So konnten die Farmer ihre Kühe melken, die Milch zentrifugieren und die gewonnene Sahne der Molkerei liefern.
de.wikipedia.org
Die Frau ist für das tägliche Melken und der Mann für das Hüten der Tiere zuständig.
de.wikipedia.org
Das Melken ist entsprechend deutlich arbeitsaufwändiger als beim Hausrind.
de.wikipedia.org
Durch spezielle Tore hat jedes Tier seine eigene Box, was das Melken in einem Betrieb mit älteren und schwachen Kühen erleichtert.
de.wikipedia.org
Die Milchleistung beträgt in 180 Tagen 50–90 kg, davon werden 10–35 kg gemolken, den Rest trinken die Lämmer.
de.wikipedia.org
Je nach Herdengröße werden die Ziegen manuell oder maschinell (mit Melkmaschinen) gemolken.
de.wikipedia.org
Ein Melkstand ist eine Vorrichtung, in der Melkzeuge installiert sind und in der die Tiere gemolken werden.
de.wikipedia.org
An diesem Stand stehen bzw. liegen die Kühe also den ganzen Tag, werden hier gefüttert und gemolken (dazu notwendig: Rohrmelkanlage).
de.wikipedia.org
Sehr viele Kühe konnten nicht maschinell gemolken werden.
de.wikipedia.org

"melken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski