German » Chinese

Translations for „melken“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

mẹlken* VB intr, trans

Usage examples with melken

die Kuh melken
den Bock melken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An diesem Stand stehen bzw. liegen die Kühe also den ganzen Tag, werden hier gefüttert und gemolken (dazu notwendig: Rohrmelkanlage).
de.wikipedia.org
Meist werden Tiere wie Kühe, Ziegen und Schafe gemolken.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1941 rettete ihn eine verletzte Kuh, die er molk, vor dem Hungertod.
de.wikipedia.org
Ein Melkstand ist eine Vorrichtung, in der Melkzeuge installiert sind und in der die Tiere gemolken werden.
de.wikipedia.org
Das Melken ist entsprechend deutlich arbeitsaufwändiger als beim Hausrind.
de.wikipedia.org
Ebenfalls aus gebranntem Ton bestanden die „foniles“ genannten Geräte, die verwendet wurden um nach dem Melken den Schmutz aus der Milch zu filtern.
de.wikipedia.org
Erst seit diesem Zeitpunkt kamen Milch und Milchprodukte für die menschliche Ernährung in Frage, denn Wildtiere lassen sich nicht melken.
de.wikipedia.org
Insgesamt lässt der rekonstruierte Wortschatz auf eine neolithische Agrarkultur schließen, die das Melken, Kühe, Schafe, Pferde kannte.
de.wikipedia.org
Die Wirkung hält nur während etwa 7 bis 10 Minuten an, deshalb muss zügig gemolken werden.
de.wikipedia.org
Je nach Herdengröße werden die Ziegen manuell oder maschinell (mit Melkmaschinen) gemolken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"melken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文