rug in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for rug in the English»French Dictionary

rug [Brit rʌɡ, Am rəɡ] N

1. rug:

rug (mat, carpet)

tapis m

rug (by bed)

descente f de lit

2. rug Brit (blanket):

rug

plaid m

rug

couverture f

3. rug Am (toupee):

rug inf

postiche m

to be as snug as a bug in a rug inf

être bien au chaud

to pull the rug out from under sb's feet

couper l'herbe sous le pied à qn

scatter rug N

scatter rug

carpette f

rag rug N

rag rug

tapis m en lirette

bedside rug N

bedside rug

descente f de lit

prayer mat, prayer rug N

prayer mat

tapis m de prière

Your search term in other parts of the dictionary

bearskin attr rug

en peau d'ours

lambskin attr garment, rug

en agneau

Translations for rug in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tapis en lirette

rag rug

tisseur de tapis/drap

rug/cloth weaver

plaid

tartan rug Brit

rug in the PONS Dictionary

Translations for rug in the English»French Dictionary

rug [rʌg] N

rug

carpette f

Phrases:

to pull the rug (out) from under sb's feet

couper l'herbe sous les pieds de qn

prayer rug N

prayer rug

tapis m de prière

Your search term in other parts of the dictionary

to be [or feel] snug as a bug in a rug

être confortablement installé

to sweep sth under the carpet [or rug]

faire comme si qc n'existait pas

to run a vacuum cleaner over a rug

passer l'aspirateur sur un tapis

Translations for rug in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

catalogne

brightly-colored rug or blanket

tapis

rug

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Girls from wealthy families were sent to school to learn embroidery and quilting; fashioning floor rugs and mats was never part of the curriculum.

en.wikipedia.org

A large tablecloth will be spread over a traditional rug.

en.wikipedia.org

Toward the end of the 19th century, weavers began to make rugs for tourism and export.

en.wikipedia.org

In the western part of the vilayet, rugs were produced.

en.wikipedia.org

The size greatly determines the amount of time spent weaving a rug.

en.wikipedia.org

Animal print applications extend beyond clothing and art prints and are commonly used for other decorations, including rugs, wallpaper, or painted surfaces.

en.wikipedia.org

Another type of tiger rug shows a whole pelt, complete with legs and grinning face.

en.wikipedia.org

Sheepskin is likewise used for making clothes, footwear, rugs, and other products.

en.wikipedia.org

No matter what the motif, hooked rugs displayed a great sense of individual expression.

en.wikipedia.org

The main handicraft products are hand-made rugs and carpets.

en.wikipedia.org