You are viewing results spelled similarly:

surcharge, rechargement, chargement, dégorgement, largement, émargement, surcharger, déchargement, surchargé, téléchargement and hébergement,

Translations for surchargement in the French»English Dictionary

Show summary of all matches

chargement [ʃaʀʒəmɑ̃] N m

- Send us feedback

rechargement [ʀ(ə)ʃaʀʒəmɑ̃] N m

- Send us feedback

1. rechargement (de camion):

rechargement

reloading

2. rechargement (de batterie):

rechargement

recharging

3. rechargement:

rechargement (de route)

remetalling Brit

rechargement (de voie ferrée)

reballasting

téléchargement [teleʃaʀʒəmɑ̃] N m COMPUT

- Send us feedback

téléchargement

downloading

déchargement [deʃaʀʒəmɑ̃] N m (de véhicule, d'arme à feu)

- Send us feedback

surcharge [syʀʃaʀʒ] N f

- Send us feedback

1. surcharge:

surcharge (excédent de poids)

excess load

surcharge (excédent de poids)

overload

surcharge (fait d'être surchargé)

overloading

surcharge pondérale

excess weight

une surcharge de 500 kilos

an overload of 500 kilos

elle a 20 kilos de bagages en surcharge

she has 20 kilos of excess baggage

un navire/véhicule en surcharge

an overloaded ship/vehicle

des voyageurs en surcharge

excess passengers

rouler en surcharge

to drive an overloaded vehicle

3. surcharge (correction):

surcharge

correction

écrire un mot/chiffre en surcharge

to write a word/figure on top of another which has been crossed out

4. surcharge (de timbre-poste):

surcharge

overprint, surcharge

surcharger [syʀʃaʀʒe] VB trans

- Send us feedback

2. surcharger (accabler):

surcharger

to overburden (de with)

surcharger qn de travail

to overburden sb with work

3. surcharger (écrire par-dessus):

surcharger texte

to cover [sth] with corrections

4. surcharger (à la poste):

surcharger timbre-poste

to surcharge

5. surcharger COMPUT:

surcharger

to overload

I.surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] VB pp

- Send us feedback

surchargé → surcharger

II.surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] ADJ

- Send us feedback

3. surchargé (plein de corrections):

surchargé (surchargée) manuscrit

covered with corrections

4. surchargé (qui porte une surcharge):

surchargé (surchargée) timbre-poste

surcharged

surcharger [syʀʃaʀʒe] VB trans

- Send us feedback

2. surcharger (accabler):

surcharger

to overburden (de with)

surcharger qn de travail

to overburden sb with work

3. surcharger (écrire par-dessus):

surcharger texte

to cover [sth] with corrections

4. surcharger (à la poste):

surcharger timbre-poste

to surcharge

5. surcharger COMPUT:

surcharger

to overload

émargement [emaʀʒəmɑ̃] N m

- Send us feedback

émargement

signing uncountable

feuille d'émargement

attendance sheet

largement [laʀʒəmɑ̃] ADV

- Send us feedback

1. largement (massivement):

largement admis, approuvé, représenté

widely

largement disperser, irriguer, répandre

widely

le rapport a été très largement approuvé

the report was very widely approved

opinion/croyance largement répandue

widely held opinion/belief

l'auteur le plus largement connu à l'étranger

the author most widely known abroad

se prononcer largement en faveur de/contre qc

to pronounce oneself largely in favour Brit of/against sth

un auteur largement méconnu

a virtually unknown author

3. largement (nettement):

l'opposition a largement remporté les élections

the opposition won the elections by a wide margin

être largement vainqueur

to win by a comfortable margin

être largement majoritaire

to have a comfortable majority

arriver largement en tête

to be a clear winner

largement en dessous/au-dessus de la limite

well under/over the limit

largement supérieur à la moyenne

well over the average

largement périmé

well over the date of expiry

largement sous-estimé

very underestimated

largement satisfait

very satisfied

il dépasse largement les autres

he's much taller than the others

couvrir largement le genou

to cover one's knees comfortably

6. largement (généreusement):

largement indemniser, subventionner, contribuer

generously

être largement rémunéré

to be very generously paid

7. largement (dans l'aisance):

largement vivre

comfortably

dégorgement [deɡɔʀʒəmɑ̃] N m

- Send us feedback

1. dégorgement (de liquide):

dégorgement (épanchement)

discharge

dégorgement (évacuation)

drainage

2. dégorgement (d'égout, de gouttière):

dégorgement (écoulement)

overflow

dégorgement (évacuation)

clearing out

3. dégorgement:

dégorgement (de cuir)

soaking

dégorgement (de laine)

scouring

Translations for surchargement in the French»English Dictionary

Show summary of all matches

surchargé(e) [syʀʃaʀʒe] ADJ

- Send us feedback

1. surchargé (trop chargé):

surchargé(e)

overloaded

2. surchargé fig:

être surchargé de travail

to be overworked

chargement [ʃaʀʒəmɑ͂] N m

- Send us feedback

1. chargement (action) a. inform:

chargement

2. chargement (marchandises):

chargement

load

3. chargement (fret):

chargement

freight

déchargement [deʃaʀʒəmɑ͂] N m

- Send us feedback

déchargement

unloading

téléchargement [teleʃɑʀʒmɑ͂] N m inform

- Send us feedback

téléchargement

download

surcharge [syʀʃaʀʒ] N f

- Send us feedback

1. surcharge (excès de charge):

surcharge

overloading

2. surcharge (excédent de poids):

surcharge

excess load

surcharge de bagages

excess luggage

3. surcharge (surcroît):

surcharge des programmes scolaires

curriculum overload

surcharger [syʀʃaʀʒe] VB trans

- Send us feedback

surcharger

to overload

largement [laʀʒəmɑ͂] ADV

- Send us feedback

1. largement (↔ étroitement):

largement

wide

3. largement (généreusement):

largement

generously

4. largement (au minimum):

largement

at least

5. largement inf (assez):

c'est largement suffisant

it is more than enough

hébergement [ebɛʀʒəmɑ͂] N m

- Send us feedback

hébergement

lodging

hébergement d'un réfugié

taking in

Translations for surchargement in the French»English Dictionary

hébergement m

- Send us feedback

hébergement

accommodation

Translations for surchargement in the French»English Dictionary

surcharge thermique

- Send us feedback

surcharge thermique

thermal overloading

British English

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

je	surcharge
tu	surcharges
il/elle/on	surcharge
nous	surchargeons
vous	surchargez
ils/elles	surchargent

surchargement in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for surchargement in the French»English Dictionary

chargement [ʃaʀʒəmɑ̃] N m

1. chargement (objets transportés):

2. chargement (mise à bord):

3. chargement:

4. chargement ELEC (de batterie):

rechargement [ʀ(ə)ʃaʀʒəmɑ̃] N m

1. rechargement (de camion):

2. rechargement (de batterie):

3. rechargement:

téléchargement [teleʃaʀʒəmɑ̃] N m COMPUT

déchargement [deʃaʀʒəmɑ̃] N m (de véhicule, d'arme à feu)

surcharge [syʀʃaʀʒ] N f

1. surcharge:

2. surcharge (excès):

3. surcharge (correction):

4. surcharge (de timbre-poste):

surcharger [syʀʃaʀʒe] VB trans

1. surcharger (charger à l'excès):

2. surcharger (accabler):

3. surcharger (écrire par-dessus):

4. surcharger (à la poste):

5. surcharger COMPUT:

I.surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] VB pp

surchargé → surcharger

II.surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] ADJ

1. surchargé (qui est trop chargé):

2. surchargé:

3. surchargé (plein de corrections):

4. surchargé (qui porte une surcharge):

See also surcharger

surcharger [syʀʃaʀʒe] VB trans

1. surcharger (charger à l'excès):

2. surcharger (accabler):

3. surcharger (écrire par-dessus):

4. surcharger (à la poste):

5. surcharger COMPUT:

émargement [emaʀʒəmɑ̃] N m

largement [laʀʒəmɑ̃] ADV

1. largement (massivement):

2. largement (en grande partie):

3. largement (nettement):

4. largement (amplement):

5. largement (au moins):

6. largement (généreusement):

7. largement (dans l'aisance):

8. largement (en grand):

dégorgement [deɡɔʀʒəmɑ̃] N m

1. dégorgement (de liquide):

2. dégorgement (d'égout, de gouttière):

3. dégorgement:

surchargement in the PONS Dictionary

Translations for surchargement in the French»English Dictionary

surchargé(e) [syʀʃaʀʒe] ADJ

1. surchargé (trop chargé):

2. surchargé fig:

chargement [ʃaʀʒəmɑ͂] N m

1. chargement (action) a. inform:

2. chargement (marchandises):

3. chargement (fret):

déchargement [deʃaʀʒəmɑ͂] N m

téléchargement [teleʃɑʀʒmɑ͂] N m inform

surcharge [syʀʃaʀʒ] N f

1. surcharge (excès de charge):

2. surcharge (excédent de poids):

3. surcharge (surcroît):

surcharger [syʀʃaʀʒe] VB trans

largement [laʀʒəmɑ͂] ADV

1. largement (↔ étroitement):

2. largement (amplement):

3. largement (généreusement):

4. largement (au minimum):

5. largement inf (assez):

hébergement [ebɛʀʒəmɑ͂] N m

surchargement Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

Translations for surchargement in the French»English Dictionary

hébergement m

surchargement Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

Translations for surchargement in the French»English Dictionary