another in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for another in the English»French Dictionary (Go to French»English)

I.another [Brit əˈnʌðə, Am əˈnəðər] DET When another is used as a determiner it is translated by un autre or une autre according to the gender of the noun that follows: another ticket = un autre billet; another cup = une autre tasse. However, when another means an additional, encore can also be used: another cup of tea? = une autre tasse de thé or encore une tasse de thé? For more examples and particular usages, see I. below.
When another is used as a pronoun it is translated by un autre or une autre according to the gender of the noun it refers to: that cake was delicious, can I have another? = ce gâteau était délicieux, est-ce que je peux en prendre un autre?; I see you like the peaches—have another = je vois que tu aimes les pêches—prends-en une autre. Note that en is always added in French when un/une autre are used as pronouns. For more examples and particular usages, see II. below.

1. another (an additional):

II.another [Brit əˈnʌðə, Am əˈnəðər] PRON

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for another in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Your search term in other parts of the dictionary

another in the PONS Dictionary

Translations for another in the English»French Dictionary (Go to French»English)

I.another [əˈnʌðəʳ, Am -ɚ] PRON

II.another [əˈnʌðəʳ, Am -ɚ] ADJ

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for another in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Your search term in other parts of the dictionary

another Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

American English

Would you like to translate a full sentence? Use our text translation.

Are you missing a word, phrase or translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文