German » Greek

Translations for „da“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Show summary of all matches
da
I. adverb II. conjunction
da

I . da [daː] ADV

II . da [daː] CONJ (weil)

Usage examples with da

da drüben
εκεί πέρα
wer da?
ποιος είναι;
da sein
υπάρχω
da droben
εκεί πάνω
heraus da!
έξω από κει!
da unten
εκεί κάτω
weg da!
μακριά από κει!
da hinein
εκεί μέσα
da hinauf!
εκεί πάνω!
zu etw dat da sein
χρησιμεύω σε κάτι
da kommt er ja!
νάτος, έρχεται επιτέλους!
seid ihr alle da?
είσαστε όλοι εδώ;
es waren alle da
ήταν όλοι εκεί
gehen sie da herum
πηγαίνετε από κει
da kommt er gerade
να τος, έρχεται
da haben Sie Recht
εδώ έχετε δίκιο
ist noch Wein da?
υπάρχει ακόμα κρασί;
für jdn da sein
βρίσκομαι στο πλευρό κάποιου
da ist er ja!
νάτος!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da die Fahrt an den Gang von Hühnern erinnerte, bekam der Bus den Spitznamen "chicken".
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse sahen eine Aussetzung der Musterung und Einberufung vor, da eine Verpflichtung zum Grundwehrdienst als sicherheitspolitisch nicht mehr erforderlich erachtet wurde.
de.wikipedia.org
Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
de.wikipedia.org
Die Anschlussgleise erweiterte man im Zuge des Umbaus zum Mineralwollewerk, da die Transporte immer mehr auf die Schiene geführt wurden.
de.wikipedia.org
Das Säulendiagramm ist eine höhenproportionale Darstellungsform einer Häufigkeitsverteilung, da die Höhe einer Säule proportional zur Häufigkeit der entsprechenden Merkmalsausprägung ist.
de.wikipedia.org
Da sich im Inneren mögliche Gebäudespuren ausmachen lassen, war dieses Lager vielleicht länger belegt.
de.wikipedia.org
Da das Nomadenleben als Musiker die Ehe stark belastete, ließ sich das Paar im Jahr 1964 scheiden.
de.wikipedia.org
Da sich im Zusammenhang mit Oldtimern realistische Einschätzungen nur individuell am betreffenden Fahrzeug ermitteln lassen, sind für die einzelnen Wertermittlungen entsprechende Sachverständigengutachten eine unbedingte Voraussetzung.
de.wikipedia.org
Die ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung der Korkenzieherregel als Rechte-Hand-Regel dagegen ist nicht eindeutig, da dies auch ein Synonym für die Drei-Finger-Regel der rechten Hand ist.
de.wikipedia.org
Diese Prozesse lassen sich durch den Einsatz ionischer Flüssigkeiten möglicherweise vereinfachen, da sie als Lösungsmittel verwendet und fast vollständig rezykliert werden könnten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "da" in other languages

"da" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular