Russian » English

Translations for „приласкаться“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

приласка́|ть: verb
прилага́|ться: verb
пле|ска́ться: verb
примелька́|ться: verb
прилепля́|ться: verb
прикла́дыва|ться: verb
прилага́|ть: verb
таска́|ться: verb
тре́ска|ться: verb

You are viewing results spelled similarly: прилагаться , приласкать , плескаться , примелькаться , трескаться , таскаться , прилагать , приложиться , прилепиться and прилепляться

приласка́|ть <-ю, -ешь> perf VB trans

приласка́ть → ласка́ть

See also ласка́ть

ласка́|ть <-ю, -ешь> imperf, приласка́ть perf VB trans

ласка́ть

ласка́ть слух

ласка́ть слух (соба́ку и т.п.)

pet

ласка́ть слух (соба́ку и т.п.)

соба́ка куса́ется, не ласка́йте её

the dog bites, don't pet him

прилага́|ться <-ется> imperf VB refl

прилага́ться

прилага́ться

при сём прилага́ется

attached you will find

пле|ска́ться <-щу́сь, -щешься> imperf VB refl

1. плеска́ться (о во́лнах):

плеска́ться

lap

плеска́ться

swash

2. плеска́ться (разлива́ться):

плеска́ться

плеска́ться в ва́нне

splash in one's bath

примелька́|ться <-юсь, -ешься> imperf VB refl

примелька́ться

become familiar

прилепля́|ться <-юсь, -ешься> imperf, прилепи́ться perf VB refl

прилепля́ться

прикла́дыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, приложи́ться perf VB refl

1. прикла́дываться (приближа́ться вплотну́ю):

прикла́дываться

прикла́дываться у́хом к две́ри

press one's ear to the door

2. прикла́дываться (целова́ть почти́тельно):

прикла́дываться

kiss reverently

остально́е прило́жится

the rest is a matter of course

прилага́|ть <-ю, -ешь> imperf, приложи́ть perf VB trans

прилага́ть (присоединя́ть)

прилага́ть (присоединя́ть)

attach (to)

прилага́ть (применя́ть)

apply

прилага́ть стара́ние

try one's hardest

прилага́ть стара́ние

приложи́ть все уси́лия

make every effort

ума́ не приложу́

I don't have a clue

таска́|ться <-юсь, -ешься> imperf VB refl inf

1. таска́ться (ходи́ть без де́ла):

таска́ться

таска́ться

таска́ться по магази́нам в по́исках рожде́ственских пода́рков

traipse round the shops looking for Christmas presents

таска́ться по знако́мым

gad about friends

таска́ться с кни́гами по го́роду

drag the books all round the city

2. таска́ться (уха́живать):

таска́ться

trail around after sb

таска́ться за же́нщинами

trail after women

тре́ска|ться <-ется> imperf, потре́скаться perf VB refl

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский