Russian » English

Translations for „требованный“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

востре́бованн|ый: adjective and adverb
трениро́ван|ный: adjective and adverb
аресто́ван|ный: I. adjective and adverb II. noun
тре́бовани|е: noun
тре́бовате|льный: adjective and adverb
невостре́бованн|ый: adjective and adverb
марино́ван|ный: adjective and adverb
образо́ван|ный: adjective and adverb
тре́б|овать: verb
тре́б|оваться: verb
трёхгра́нн|ый: adjective and adverb
ско́ван|ный: adjective and adverb
лино́ван|ный: adjective and adverb
воро́ванн|ый: adjective and adverb
жа́лованн|ый: adjective and adverb
фасо́ван|ный: adjective and adverb
подко́ванн|ый: adjective and adverb
риско́ван|ный: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: востребованный , тренированный , арестованный , требование , требовательный , невостребованный , образованный , маринованный , рискованный , подкованный , фасованный , жалованный , ворованный , линованный , скованный , трёхгранный , требоваться and требовать

востре́бованн|ый <-ая, -ое> ADJ

востре́бованный

востре́бованный

востре́бованный

востре́бованные профе́ссии

professions in demand

трениро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

трениро́ванный

трениро́ванный

I . аресто́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

аресто́ванный

аресто́ванный

аресто́ванный демонстра́нт

arrested marcher

II . аресто́ван|ный <-ного> N m

аресто́ванный

person held in custody

тре́бовани|е <-я> N nt

1. тре́бование:

тре́бование (изыска́ние)

тре́бование (пра́вило)

тре́бование (про́сьба)

тре́бование (прете́нзия)

claim

по тре́бованию

по тре́бованию

2. тре́бование pl (запро́сы):

тре́бование

тре́бование

wants

3. тре́бование (притяза́ние):

тре́бование

предъяви́ть тре́бования

тре́бования повыше́ния за́работной пла́ты

тре́бование по торго́вым кни́гам ECON

4. тре́бование (докуме́нт):

тре́бование

order

тре́бование

тре́бовате|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

тре́бовательный

тре́бовательный (притяза́тельный)

тре́бовательный (разбо́рчивый)

тре́бовательный (настоя́тельный)

невостре́бованн|ый <-ая, -ое> ADJ

невостре́бованный

невостре́бованный

невостре́бованный бага́ж

unclaimed luggage

невостре́бованный специали́ст

uncalled specialist

марино́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

марино́ванный

марино́ванный

марино́ванные огурцы́

образо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

образо́ванный

образо́ванный (зна́ющий)

образо́ванный (со́зданный)

тре́б|овать <-ую, -уешь> imperf, потре́бовать perf VB trans

1. тре́бовать (настоя́тельно проси́ть):

тре́бовать

тре́бовать

тре́бовать объясне́ний у кого́-ли́бо

demand an explanation from sb

2. тре́бовать (нужда́ться в чём-ли́бо):

тре́бовать

call (for)

тре́бовать

3. тре́бовать (вызыва́ть куда́-ли́бо):

тре́бовать

тре́бовать кого́-ли́бо в суд

они́ тре́буют сро́чной опла́ты счёта

they are requesting payment of their bill

рабо́та тре́бует внима́ния

this work requires attention

тре́б|оваться <-уется> imperf, потре́боваться perf VB refl

тре́боваться

тре́боваться

фа́брике тре́буются рабо́чие

workers are wanted [or required] for the factory

тут тре́буется ремо́нт

a repair is called for here

сро́чно тре́буется продаве́ц

seller is wanted urgently

что и тре́бовалось доказа́ть MATH

which was to be proved

что и тре́бовалось доказа́ть MATH

which proves the statement

что и тре́бовалось доказа́ть MATH

which is the required result

на э́то тре́буется мно́го вре́мени

it takes much time

трёхгра́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. трёхгра́нный (с тремя́ гра́нями):

трёхгра́нный

трёхгра́нный напи́льник

2. трёхгра́нный MATH:

трёхгра́нный

трёхгра́нный у́гол

trihedral angle

ско́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ fig (о движе́ниях)

лино́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

лино́ванный

ruled

лино́ванный

lined

лино́ванная бума́га

воро́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ

воро́ванный

воро́ванные ве́щи

stolen articles

жа́лованн|ый <-ая, -ое> ADJ ист

жа́лованный

жа́лованный

received as gift

жа́лованное поме́стье

фасо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

фасо́ванный

фасо́ванный

фасо́ванный това́р

packed-up goods

подко́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ fig inf

подко́ванный

подко́ванный

shod

риско́ван|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский