Translations for „frusen“ in the Danish » German Dictionary

frossen <frossent, frosne> [ˈfʀɔsən]

frossen

gefroren, Gefrier-

frøken <frøk(e)nen, frøk(e)ner> [ˈfʀøːʔgən]

frøken

Fräulein nt

frøkenen

a. die Lehrerin

rosen <en> [ˈʀoːsən] MED

rosen

Rose f

bruse <-n, -r> [ˈbʀuːsə] VB v

bruse → bruser

See also bruser

bruser <-en, -e> [-ʀ] N

bruser

Brause f

bruser

Dusche f

I . gruse [ˈgʀuːsə] VB intr

gruse

Kies (od Sand) streuen

II . gruse [ˈgʀuːsə] VB trans

gruse

mit Kies (od Sand) bestreuen

kruse [ˈkʀuːsə] VB v

kruse

kräuseln

kræsen [ˈkʀɛːsən]

kræsen

wählerisch, verwöhnt

kræsen

beim Essen mäkelig

bruser <-en, -e> [-ʀ] N

bruser

Brause f

bruser

Dusche f

kruset [ˈkʀuːsəð]

kruset

kraus, gekräuselt

gøre én kruset i hovedet

jemanden konfus (od irre) machen

rusten [-n]

rusten

rostig

rusten

rau Stimme

frue <-n, -r> [ˈfʀuːə] N

frue

Frau f

er fruen hjemme?

ist Frau NN zu Hause?

Deres frue

Ihre Frau (Gemahlin)

hvad ønsker fruen? ÖKON

was wünscht die Dame?

Vor Frue Kirke

die Frauenkirche

frase <-n, -r> [ˈfʀɑːsə] N

frase

Phrase f

fryse <frøs, frosset> [ˈfʀyːsə]

fryse

frieren

fryse

gefrieren

jeg fryser (om hænderne)

ich friere (an den Händen)

fryse fast

anfrieren, festfrieren

fryse ihjel

erfrieren

fryse inde, fryse ned

einfrieren

fryse til

zufrieren

fryse én ud

jemanden kaltstellen

fryse én ud ugs

hinausekeln

Prøjsen [ˈpʀɔĭʔsən]

Prøjsen

Preußen nt

vrissen [-n]

vrissen

grantig, mürrisch

afruste [ˈɑŭʀosdə] VB v

afruste

abrüsten

frugt <-en, -er> [fʀogd] N

frugt

Frucht f a. fig

frugt

Obst nt

tørret frugt

Dörrobst nt

bære frugt

Früchte tragen a. fig

frugte [-ə]

frugte

fruchten, nützen

løsen <-et, -er> [-n] N

løsen

Losung f

løsen

Kennwort nt

væsen <væs(e)net, væs(e)ner> [ˈvɛːʔsən]

væsen

Wesen nt

væsen

Geschöpf nt

gøre stort væsen af noget

viel Wesen(s) (od Aufheben(s)) von etwas machen

-væsen

-wesen nt

-væsen

-verwaltung f

-væsen

-behörde f