German Spelling Dictionary

Definitions of „außerstande“ in the Dictionary of German Spelling

au·ßer·stạn·de, au·ßer Stạn·de

→ außer Stand

See also außer

a̱u̱·ßer PREP +Dat.

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.20

a̱u̱·ßer PREP +Dat.

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.20

au·ßer·stạnd, au·ßer Stạnd

See also außer

a̱u̱·ßer PREP +Dat.

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.20

Usage examples with außerstande

außer Stand(e)/außerstand(e) sein
außer Stand(e)/außerstand(e) setzen
außer Stande/außerstande (nicht in der Lage)
außer Stande sein/außerstande, etwas zu tun

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Durch Anbau und Viehhaltung vollkommen beansprucht, ist er außerstande, auch den Haushalt zu führen, die schmutzige Wäsche und das dreckige Geschirr anzupacken.
de.wikipedia.org
Da der Film erneut geändert wurde, sah sich die Film-Oberprüfstelle außerstande den abgeänderten Film erneut zu prüfen und entschied somit erneut auf ein Verbot.
de.wikipedia.org
Vielmehr geht er nur davon aus, dass seine Gesprächspartner mangels philosophischer Schulung außerstande wären, einer Darlegung seiner Gedankengänge zu folgen, was zu Missverständnissen führen könnte.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde sieht sich allerdings außerstande, die ihr entstehenden Kosten einer Ausgrabung zu tragen.
de.wikipedia.org
Er darf sich nicht grob fahrlässig außerstande setzen, in Zukunft fällige Steuern zu begleichen.
de.wikipedia.org
Ich habe keine Neigung mehr zum Schreiben, weder für Geld noch für Ruhm, und fühle mich ganz außerstande, irgendwelche Phantasien auszuspinnen.
de.wikipedia.org
Da er sich außerstande sah, alle diese Gebiete dauerhaft militärisch zu sichern, verwüstete er eine breite Grenzzone und tötete alle Muslime, die er dort vorfand.
de.wikipedia.org
Er fühlt sich außerstande, die Statue zu vollenden, da er sie inzwischen als lebendes Wesen betrachtet, das er mit seinem Werkzeug nicht verletzen will.
de.wikipedia.org
Er wurde Trainer, bis ein Wirbelsäulenleiden ihn dazu außerstande setzte.
de.wikipedia.org
Oder der Hersteller der Getriebe ist außerstande, nach den alten Zeichnungen nochmal ein gleiches Getriebe zu bauen.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "außerstande" in other languages

"außerstande" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular