gemerkt in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for gemerkt in the English»French Dictionary

I.demerge [Brit diːˈməːdʒ, Am diˈmərdʒ] VB trans

demerge

scinder

II.demerge [Brit diːˈməːdʒ, Am diˈmərdʒ] VB intr

demerge

se scinder

I.emerald [Brit ˈɛm(ə)r(ə)ld, Am ˈɛm(ə)rəld] N

1. emerald (stone):

emerald

émeraude f

2. emerald (colour):

emerald

émeraude m

II.emerald [Brit ˈɛm(ə)r(ə)ld, Am ˈɛm(ə)rəld] ADJ

1. emerald ring, necklace:

emerald

d'émeraudes

2. emerald (colour):

emerald

émeraude

demerit [Brit diːˈmɛrɪt, Am diˈmɛrət] N

1. demerit (disadvantage):

demerit

démérite m form

2. demerit Am SCHOOL:

demerit, a. demerit point

avertissement m

emery [Brit ˈɛm(ə)ri, Am ˈɛm(ə)ri] N

emery

émeri m

Emerald Isle N

Emerald Isle

île f d'Émeraude

Emerald Isle

Irlande f

I.emerge [Brit ɪˈməːdʒ, Am əˈmərdʒ] VB intr

1. emerge lit person, animal:

emerge

sortir (from de)

2. emerge fig:

emerge issue, news, problem, result:

se faire jour

emerge trend, pattern:

se dégager

emerge design, model, truth, doubt, surprise:

apparaître

emerge talent:

voir le jour

emerge evidence, message:

ressortir

emerge new nation, ideology, religion:

naître

a picture is beginning to emerge (of situation)

on commence à avoir une vision plus claire de la situation

to emerge as an influence/priority

ressortir comme une influence/une priorité

to emerge from the education system

sortir du système d'éducation

to emerge victorious

ressortir vainqueur

it emerged that …

il est apparu que …

II.emerging ADJ

emerging market

naissant, émergent

emerging democracy

qui émerge

emerging opportunity

qui apparaît

emerging writer, actor etc

qui devient connu

emerging nation

émergent

schemer [Brit ˈskiːmə, Am ˈskimər] N pej

schemer

intriguant/-e m/f

re-emerge [Brit riːɪˈməːdʒ, Am ˌriəˈmərdʒ] VB intr

re-emerge person, sun:

réapparaître

re-emerge problem:

resurgir

emery paper N

emery paper

papier-émeri m

emery board N

emery board

lime f à ongles

gemerkt in the PONS Dictionary

Translations for gemerkt in the English»French Dictionary

I.emerald [ˈemərəld] N

1. emerald (stone):

emerald

émeraude f

2. emerald (colour):

emerald

vert m émeraude

II.emerald [ˈemərəld] ADJ

emerald

vert émeraude

emerge [ɪˈmɜ:dʒ, Am -ˈmɜ:rdʒ] VB intr

1. emerge (come out):

emerge

surgir

emerge from the sea

émerger

2. emerge (become known):

emerge problem

se faire jour

emerge ideas

ressortir

emerge facts, leader

apparaître

emerge theory

naître

schemer N pej

schemer

intrigant(e) m (f)

emery [ˈemərɪ] N no pl

emery

émeri m

demerit [ˌdi:ˈmerɪt, Am dɪˈmer-] N

1. demerit (fault):

demerit

défaut m

2. demerit Am SCHOOL:

demerit

blâme m

emery board N

emery board

lime f à ongles

emery paper N

emery paper

papier m (d')émeri