market analyst in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for market analyst in the English»French Dictionary

market analyst N

market analyst

analyste mf de marché

Translations for market analyst in the English»French Dictionary

stock market analyst

boursier/-ière de marché

Translations for market analyst in the English»French Dictionary

analyst [Brit ˈan(ə)lɪst, Am ˈænələst] N

1. analyst (gen):

analyst

analyste mf

2. analyst PSYCH:

analyst

(psych)analyste mf

I.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] N

1. market ECON (trading structure):

market

marché m

the art/job/property market

le marché de l'art/du travail/de l'immobilier

the market in tea/sugar, the tea/sugar market

le marché du thé/du sucre

at market (price)

au prix du marché

cars at the upper or top end of the market

les voitures haut de gamme

to be at the upper end of the market company:

être au premier rang du marché

to put sth on the market

mettre qc sur le marché

to be in the market for sth

chercher (à acquérir) qc

to come onto the market goods, product:

arriver sur le marché

to come onto the market attr share

de marché

to come onto the market conditions, rates, trend

du marché

2. market COMM (potential customers):

market

marché m (for pour)

domestic/foreign market

marché intérieur/extérieur

the Japanese/French market

le marché japonais/français

a good/poor/steady market for

une demande forte/faible/stable de

it sells well to the teenage market

ça se vend bien aux adolescents

a gap in the market

un créneau, un besoin du marché

3. market (place where goods are sold):

market

marché m

flower/fish market

marché aux fleurs/halle f aux poissons

covered/open air market

marché couvert/en plein air

to go to market

aller au marché

4. market FIN (stock market):

market

Bourse f

to play the market

spéculer

II.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VB trans

1. market (sell):

market product

commercialiser, vendre

2. market (promote):

market

lancer or mettre [qc] sur le marché

III.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VB intr Am

to go marketing

faire des courses

IV.to market oneself VB refl

to market oneself refl:

to market oneself

se vendre

market analyst in the PONS Dictionary

Translations for market analyst in the English»French Dictionary

market analyst N

market analyst

analyste mf de marché

Translations for market analyst in the English»French Dictionary

analyst [ˈænLəlɪst] N

1. analyst (professional analyzer):

analyst

analyste mf

food analyst

chimiste mf alimentaire

systems analyst

analyste programmeur m

2. analyst (psychoanalyst):

analyst

(psych)analyste mf

I.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] N

market

marché m

at the market

au marché

job market

marché du travail

to be in the market for sth

être acheteur de qc

to put sth on the market

mettre qc sur le marché

to put a house on the market

mettre une maison en vente

there's a good market for sth

il y a une grosse demande pour qc

the female market

les consommatrices

II.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] VB trans

market

commercialiser

you need to market yourself better

il faut que tu saches te vendre subj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Critics and viewers praised his portrayal of an autistic genius who transforms into the best stock market analyst in the country.

en.wikipedia.org

There are several best-case practices in the sector, and the market analyst highlighted some of the more unusual initiatives.

www.foodnavigator.com

Grain and oilseed prices may not plummet as low as some people are forecasting, according to a major fertilizer company and a market analyst.

www.producer.com

But if you ask a market analyst, the answer is more complicated.

montrealgazette.com

Ethically responsible companies catering to health-conscious consumers with clean-label premium products are likeliest to win, according to a market analyst.

www.confectionerynews.com