Translations for „hop off“ in the English » German Dictionary

hop off VB intr inf

hop off

schnell aussteigen

he hopped off the bus at the traffic lights

er sprang an der Ampel aus dem Bus

to hop off a bike

vom Fahrrad springen

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to hop off a bike

vom Fahrrad springen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Last year the buses all ran like clockwork and the hop on hop off is a really good system - it gets everybody around well.

www.nzherald.co.nz

The issue with that, is that it requires commuters to hop off the bus and onto a train.

www.smh.com.au

I let him hop off into the heather hopefully to recover.?

www.hebdenbridgetimes.co.uk

There are also pit stops where you can hop off to choose your favourite sea food.

www.thehindu.com

Although the character can not step off the surface of a shape, there are certain points where it may hop off or fall.

en.wikipedia.org

A family of turkeys hop off a backyard lounge chair.

www.nbcnewyork.com

Many people do a weekly commute with a fold-up bike and hop off to be at their coastal cottage for the weekend.

www.telegraph.co.uk

When it does, the students hop off the bus and are smiling from ear to ear.

www.jamaicaobserver.com

We hop off the train and head in the door of a dimly lit, disorganised, poorly stocked hardware store.

www.universitytimes.ie

Around the mid-1970s, it was found that adding more batteries could get the front wheels to actually hop off the ground.

en.wikipedia.org