Driver assistance systems which can avoid obstacles independently and make automatic emergency stops in critical situations, air-conditioning systems which register when we leave our homes and adjust themselves accordingly :
In the not too distant future, we will be finding more and more intelligent systems in our lives.
The technological basis for this development:
www.bmbf.deFahrassistenzsysteme, die Hindernissen eigenständig ausweichen und in kritischen Situationen einen automatischen Nothalt ausführen, Klimaanlagen, die registrieren, dass wir die Wohnung verlassen und die Leistung entsprechend herunter regeln :
In nicht allzu ferner Zukunft werden wir um uns herum immer mehr Intelligenz entdecken.
Die technologische Basis dieser Entwicklung:
www.bmbf.deSwitzerland, January 2015
In a not too distant future only a few homo sapiens are left.
Struggling for survival they are forced to live from hunting the last remaining animals in the peripheral ruins of a more advanced human civilization.
www.swissfilms.chSwitzerland, January 2015
In einer nicht allzu fernen Zukunft gibt es nur noch ein paar wenige Homo sapiens.
Um ihren Überleben zu sichern, sind sie gezwungen, die letzten Tiere in den umliegenden Ruinen einer fortschrittlicheren menschlichen Zivilisation zu jagen.
www.swissfilms.chThrough this new arrangement, the federal states will be saving around 1.17 billion euro each year, which are to be invested in education and science.
Additionally, trainees and students can expect a Bafög-raise in the not too distant future;
it will form part of a larger reform which will be implemented in time for the 2016/17 winter semester.
www.fuu-heidelberg-languages.comDie Ländern sparen somit rund 1,17 Milliarden Euro jährlich, die in Bildung und Wissenschaft investiert werden sollen.
Außerdem können Schüler und Studierende in nicht allzu ferner Zukunft mit einer Bafög-Erhöhung rechnen;
sie ist Teil einer umfassenden Reform, die im Wintersemester 2016/17 in Kraft treten soll.
www.fuu-heidelberg-languages.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.