Translations for „escaped“ in the English » Polish Dictionary

I . escape [ɪˈskeɪp] VB intr

1. escape (flee):

escape

uciekać [perf uciec]

2. escape (come out):

escape

uchodzić [perf ujść]

escape

ulatniać [perf ulotnić] się

escape liquid

wyciekać [perf wyciec]

3. escape COMPUT:

escape

wychodzić [perf wyjść] z programu

Phrases:

to escape with one's life

ujść z życiem

II . escape [ɪˈskeɪp] VB trans

1. escape (flee):

to escape war/famine

uciekać [perf uciec] przed wojną/głodem

to escape one's death fig

uniknąć śmierci

2. escape (get out):

to escape sth

wydostać się skądś

3. escape (fail to be remembered):

to escape sb's attention [or notice]

umykać [perf umknąć] czyjejś uwadze

his name escapes me

nie pamiętam jego imienia

III . escape [ɪˈskeɪp] N

1. escape (escaping):

escape

ucieczka f

2. escape (leakage):

escape

wyciek m

Phrases:

there's no escape

nie ma wyjścia

fire escape N

fire escape

wyjście nt ewakuacyjne