English » Russian

Translations for „ate“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

ate: verb
eat: I. transitive verb II. intransitive verb
eat-by date: noun

ate [et, Am eɪt] VB

ate pt of eat

See also eat

I . eat <ate, eaten> [i:t] VB trans

eat

to eat breakfast

за́втракать

to eat lunch [or supper]

обе́дать/у́жинать

to eat one's fill

нае́сться вво́лю

Phrases:

to eat sb for breakfast inf

без труда́ разде́латься с кем-ли́бо

I'll eat my hat …

даю́ го́лову на отсече́ние …

to eat sb out of house and home

разори́ть кого́-ли́бо

to eat humble pie [or crow Am, Aus ] inf

быть вы́нужденным извини́ться

to eat humble pie [or crow Am, Aus ] inf

прийти́ с пови́нной

what's eating him? inf

что его́ му́чит?

II . eat [i:t] VB intr

eat

пита́ться

eat

to eat for comfort

объеда́ться на не́рвной по́чве

Phrases:

to have sb eat out of one's hand

заста́вить кого́-ли́бо безогово́рочно подчиня́ться

to eat like a horse

име́ть во́лчий аппети́т

to eat like a horse

есть так, что за уша́ми трещи́т

I . eat <ate, eaten> [i:t] VB trans

eat

to eat breakfast

за́втракать

to eat lunch [or supper]

обе́дать/у́жинать

to eat one's fill

нае́сться вво́лю

Phrases:

to eat sb for breakfast inf

без труда́ разде́латься с кем-ли́бо

I'll eat my hat …

даю́ го́лову на отсече́ние …

to eat sb out of house and home

разори́ть кого́-ли́бо

to eat humble pie [or crow Am, Aus ] inf

быть вы́нужденным извини́ться

to eat humble pie [or crow Am, Aus ] inf

прийти́ с пови́нной

what's eating him? inf

что его́ му́чит?

II . eat [i:t] VB intr

eat

пита́ться

eat

to eat for comfort

объеда́ться на не́рвной по́чве

Phrases:

to have sb eat out of one's hand

заста́вить кого́-ли́бо безогово́рочно подчиня́ться

to eat like a horse

име́ть во́лчий аппети́т

to eat like a horse

есть так, что за уша́ми трещи́т

eat-by date [ˈi:tbaɪˌdeɪt] N

eat-by date

срок m го́дности (пищевы́х проду́ктов)

Usage examples with ate

she ate the last of the cake

она́ съе́ла после́дний кусо́к пирога́

he ate two biscuits and I didn't eat any

он съел два пече́нья, а я — ни одного́

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The inhabitants ate barley, wheat, chickpeas, lentils and grapes. en.wikipedia.org

Each trial lasted 15 min and after 45 min participants ate ad libitum (freely) a variety of snacks. medicalxpress.com

A beautiful house stood there; she tidied it up and ate a meal before coming out to climb the same tree. en.wikipedia.org

Su, on the other hand, walked to prison, slept on a thin mattress, and ate very simple foods. en.wikipedia.org

I set this blood on the fire, let it coagulate, and ate the lumps without salt. en.wikipedia.org

He taught class and trained for two hours on the day of his death, ate a light dinner and went to bed early. en.wikipedia.org

Amber finds her, saying that she just accidentally ate a spoonful of guacamole with bacon in it, and she found it delicous. en.wikipedia.org

They ate frugal meals, and spent their days both in contemplative prayer and interceding on behalf of others. en.wikipedia.org

The masses ate him up with a spoon, while highbrow literary critics roasted him on a spit. en.wikipedia.org

We ate breakfast here too: perfectly poached eggs, hot cakes, and the obligatory mint tea. www.nzherald.co.nz

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "ate" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский