Translations for „beszélve“ in the English » Russian Dictionary

I . shelve [ʃelv] VB trans

1. shelve (delay, postpone):

shelve

откла́дывать

2. shelve (erect shelves in):

shelve

устана́вливать по́лки

II . shelve [ʃelv] VB intr geo

shelve

отло́го спуска́ться

besiege [bɪˈsi:dʒ] VB trans

1. besiege city:

besiege

окружа́ть

2. besiege fig with questions, complaints:

besiege

осажда́ть

besiege

забра́сывать

bestseller [ˈbestseləɐ, Am -ɚ] N

bestseller

бестсе́ллер m

delve [delv] VB intr

1. delve (explore):

to delve into sth

углубля́ться во что-ли́бо

2. delve (rummage):

delve

ры́ться

delve

копа́ться

I . twelve [twelv] ADJ

twelve

двена́дцать

II . twelve [twelv] N

twelve

двена́дцать

beset <beset, beset> [bɪˈset] VB trans

beset

осажда́ть

beset

окружа́ть

her path to becoming an actress was beset by difficulties

её доро́га к актёрской профе́ссии была́ усе́яна тру́дностями

beset by worries

му́чимый трево́гами

beside [bɪˈsaɪd] PREP

1. beside (next to):

beside

ря́дом

right beside sb/sth

совсе́м ря́дом с кем-ли́бо

2. beside (together with):

beside sb

вме́сте с кем-ли́бо

3. beside (in comparison to):

beside sth/sb

по сравне́нию с чем-ли́бо/кем-ли́бо

4. beside (overwhelmed by):

to be beside oneself

быть вне себя́

5. beside (irrelevant to):

this is beside the point

э́то к де́лу не отно́сится

beseech <beseeched, besought> [bɪˈsi:tʃ] VB trans form

to beseech sb to do sth

умоля́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

themselves [ðəmˈselvz] reflex pron

1. themselves after verbs:

themselves

себя́

themselves

себе́

themselves

собо́й

the girls hurt themselves

де́вочки уда́рились

2. themselves (they or them):

themselves

они́ (са́ми)

See also myself

myself [maɪˈself] PRON reflex

1. myself (direct, indirect object):

myself

себе́, себя́

I hurt myself

я уши́бся

I deceived myself

я обману́л себя́

when I express/exert myself

когда́ я выража́ю свои́ мы́сли/напряга́юсь

I bought myself a bag

я купи́л себе́ су́мку

2. myself emphatic:

myself

сам

my brother and myself

мой брат и я

I'll do it myself

я сде́лаю э́то сам

I did it (all) by myself

я сде́лал (всё) э́то сам

3. myself after prep:

myself

себе́

I said to myself

я сказа́л себе́

I am ashamed at myself

мне сты́дно за себя́

I live by myself

я живу́ оди́н

I . evolve [ɪˈvɒlv, Am -ˈvɑ:lv] VB intr

evolve

развива́ться

evolve

эволюциони́ровать

II . evolve [ɪˈvɒlv, Am -ˈvɑ:lv] VB trans

evolve

развива́ть

to evolve new forms of life

развива́ть но́вые фо́рмы жи́зни

I . salve [sælv, Am sæv] N

1. salve (ointment):

salve

целе́бная мазь f

2. salve fig:

salve

успокое́ние nt

II . salve [sælv, Am sæv] VB trans

salve

сма́зывать (ма́зью)

salve conscience

успока́ивать (со́весть)

solve [sɒlv, Am sɑ:lv] VB trans

solve

(раз)реша́ть

absolve [əbˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] VB trans

absolve

освобожда́ть