Translations for „delivery“ in the English » Russian Dictionary

delivery [dɪˈlɪvərɪ] N

1. delivery (act of distributing goods):

delivery

доста́вка f

delivery

поста́вка f

delivery charges

изде́ржки мн по доста́вке

delivery charges

пла́та f за доста́вку

delivery man/woman

разно́счик m /разно́счица f зака́зов на́ дом

delivery man/woman

курье́р m

to pay on delivery

плати́ть при доста́вке

to take delivery of sth

принима́ть поста́вку чего́-ли́бо

2. delivery (manner of speaking):

delivery

ди́кция f

3. delivery sports:

delivery

уда́р m

delivery

бросо́к m

4. delivery (birth):

delivery

ро́ды мн

delivery note N

delivery note

накладна́я f

delivery note

извеще́ние nt о доста́вке

delivery room N, delivery suite N, delivery unit N

delivery room

роди́льная пала́та f

delivery service N

delivery service

слу́жба f доста́вки

delivery service

курье́рская слу́жба f

delivery van N

delivery van

фурго́н m для доста́вки поку́пок и зака́зов на́ дом

forceps delivery N MED

forceps delivery

наложе́ние nt щипцо́в (при ро́дах)

general delivery N no pl Am, Can (poste restante)

general delivery

доста́вка f „до востре́бования“

parcel delivery N

parcel delivery

доста́вка f посы́лок

special delivery N

special delivery

сро́чная доста́вка f

Usage examples with delivery

delivery charges

изде́ржки мн по доста́вке

to pay on delivery

плати́ть при доста́вке

by express delivery

со сро́чной доста́вкой

delivery man/woman

разно́счик m /разно́счица f зака́зов на́ дом

to take delivery of sth

принима́ть поста́вку чего́-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Because of her mystical nature, a place of power was necessary to complete her delivery.

en.wikipedia.org

The success of the scheme would be determined by the increase in institutional delivery among the poor families.

en.wikipedia.org

The nature of the tax relief has not changed, only the method of delivery of the tax relief.

en.wikipedia.org

It operates both hypermarkets and its express format as well as a home delivery shopping service.

en.wikipedia.org

Porous hydroxylapatite implants are used for local drug delivery in bone.

en.wikipedia.org

He was clear in all the subjects discussed and organized in his delivery.

en.wikipedia.org

Over the next seven years he collected data material on 352 cases of birth delivery.

en.wikipedia.org

The late delivery and engine problems had driven development costs to over 13 million, far more than the original 3 million projections.

en.wikipedia.org

In addition to paid home delivery, the paper is available in libraries and institutions, and single copies are sold at more than 70 newsstands.

en.wikipedia.org

The total cost of the planes is estimated at $1 billion, and deliveries are expected between 2008 and 2010.

en.wikipedia.org