joke's in the PONS Dictionary

Translations for joke's in the English»Serbian Dictionary

I.joke [ʤəʊk] N

1. joke:

joke (action)

šala f inf

joke (action)

štos m

joke (amusing story)

vic m

dirty joke

bezobrazan [or mastan] vic

to crack/tell jokes

pričati viceve

to get a joke

shvatiti vic

to get beyond a joke

ne šaliti se

to get beyond a joke

ne biti šala

to make a joke of sth (ridicule)

ismejati

(laugh off) to not be able to take a joke

ne biti u stanju da se podnese šala

the joke was on me

šala je bila na moj račun

2. joke inf (sth very easy):

joke

nešto što može da se vrlo lako uradi

3. joke inf (ridiculous thing or person):

joke

smejurija f

II.joke [ʤəʊk] VB intr

joke

šaliti se

to be joking

šaliti se

you must be joking!

mora da se šališ!

to joke about sth

šaliti se o nečemu

Your search term in other parts of the dictionary

smutty joke

mastan inf

salacious joke, poem, comment

bezobrazan

salacious joke, poem, comment

bestidan

feeble joke, excuse

loš

obscene joke

nepristojan

obscene joke

mastan inf

rude joke

nepristojan

rude joke

prost

offensive joke

nepristojan

offensive joke

sablažnjiv

stale joke

otrcan vic

rotten trick, joke

pokvaren

to be near the knuckle Brit joke

nepristojan

joke's Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to go beyond a joke

surovo se šaliti

to get beyond a joke

ne šaliti se

to get beyond a joke

ne biti šala

(laugh off) to not be able to take a joke

ne biti u stanju da se podnese šala

the joke was on me

šala je bila na moj račun

to collapse with laughter [at a joke] fig

pući od smeha

to be near the knuckle Brit joke

nepristojan

he is able to take a joke

on prihvata šale

the joke's lost on him

ne razume vic

I -ed his remark as a joke

njegovu primedbu sam prihvatio kao šalu