low tide in the PONS Dictionary

Translations for low tide in the English»Serbian Dictionary

low 'tide N, low 'wa·ter N no pl

low tide

oseka f

Translations for low tide in the English»Serbian Dictionary

low tide

oseka

Translations for low tide in the English»Serbian Dictionary

tide [taɪd] N

1. tide (of sea):

tide

plima i oseka

flood tide

plima fig

flood tide

vrhunac

high tide

plima

low tide

oseka

strong tide

jaka plima visok nivo vode

the tide is in/out

nastupa plima/oseka

2. tide (main trend of opinion):

tide

tendencija

tide

opšta atmosfera

tide

opšte raspoloženje

the tide has turned

opšte raspoloženje se promenilo

to stem the tide of events

zaustaviti tok događaja

to swim against/with the tide

raditi suprotno od većine [or prikloniti se većini]

3. tide (large amount):

tide

porast m

tide

talas m

tide

navala f

a rising tide of crime

drastičan porast kriminala

I.low¹ [ləʊ] ADJ

1. low (in height):

low

nizak

2. low (in number):

low

mali

low blood pressure

nizak

to be low in calories/cholesterol

imati malo kalorija/holesterola

3. low (depleted):

low

istrošen

low stocks

oskudan

low stocks

nizak

to be low on sth

imati malo nečega

4. low (not loud):

low

tih

low groaning

tiho stenjanje

in a low voice

tihim glasom

5. low (not high-pitched):

low voice

dubok

6. low (not intense):

low

slab

low light

slab

7. low (not good):

low morale

slab

low morale

nizak

low quality

loš

to have a low opinion of sb

imati loše mišljenje o nekome

to hold sth in low regard

slabo ceniti nešto

low self-esteem

nizak nivo samopoštovanja

low standards

niski standardi

low standards (in tests, etc.)

niski kriterijumi

low visibility

loša vidljivost

8. low (not important):

low

nevažan

low

nebitan

to be a low priority

imati nizak prioritet

9. low (unfair, mean):

low

podao

low

nizak

10. low (sad):

in low spirits

biti loše raspoložen

to feel low

osećati se potišteno

II.low¹ [ləʊ] ADV

1. low (in height):

low

duboko

to be cut low dress, blouse

imati dubok izrez

2. low (to a low level):

low

nisko

to turn the music lower

smanjiti muziku

turn the oven on low

podesiti rernu na nisku temperaturu

3. low (cheap):

low

jeftino

4. low (not loudly):

low

tiho

5. low (not high-pitched):

low

duboko

III.low¹ [ləʊ] N

1. low (low level):

low

najniži nivo m

low

najniža tačka f

2. low METEO:

low

minimalna temperatura f

low

polje nt niskog vazdušnog pritiska

3. low AUTO:

low

nizak stepen prenosa

4. low Am (person):

to be in low

biti potišten

I.low² [ləʊ] N

low

mukanje nt

II.low² [ləʊ] VB intr

low cow:

low

mukati imperf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Spawning is most successful when there is little variation between high and low tide.

en.wikipedia.org

A rocky reef, parts of which break the surface at low tide, extends for 100 m from the western end of the island.

en.wikipedia.org

Even black bears sometimes feast on intertidal creatures at low tide.

en.wikipedia.org

The surrounding reef is exposed at low tide.

en.wikipedia.org

The beach consists mainly of shingle but does have some sand at low tide.

en.wikipedia.org

He rowed out to the rock one night at low tide and left his wife stranded on the rock to die.

en.wikipedia.org

In both cases these allow the yacht to sit upright on the seabed in shallow water or on areas that dry at low tide.

en.wikipedia.org

It can only be forded by foot at low tide.

en.wikipedia.org

The rock stood close to the southern shore just above the low tide level.

en.wikipedia.org

It is best at low tide during the winter months when swells are coming mostly from the west and northwest.

en.wikipedia.org