measuring cup in the PONS Dictionary

Translations for measuring cup in the English»Serbian Dictionary

meas·ur·ing cup ['meʒərɪŋ-] N esp Am, Aus (measuring jug)

measuring cup

menzura f

measuring cup

merica f

Translations for measuring cup in the English»Serbian Dictionary

I.meas·ure ['meʒəʳ] N

1. measure (unit):

measure

jedinica f mere

measure

mera f

a measure of length

mera za dužinu

2. measure (degree):

measure

stepen m

measure

mera f

there was some measure of truth in what he said

ima nešto istine u onome što je rekao

in large measure

u velikoj meri

3. measure:

measure (measuring instrument)

merni instrument m

measure (ruler)

lenjir m

measure (container)

merica f

4. measure (indicator):

measure

merilo nt

measure

ocena f

5. measure usu pl (action):

measure

mera f

measure

korak m

6. measure POL (action):

measure

mera f

Phrases:

for good measure (in addition)

povrh toga

for good measure (to ensure success)

za svaki slučaj

II.meas·ure ['meʒəʳ] VB trans

measure

izmeriti // meriti

measure

odmeriti // odmeravati

measure

oceniti // ocenjivati

III.meas·ure ['meʒəʳ] VB intr

measure

meriti imperf imato određene dimenzije

I.cup [kʌp] N

1. cup (container):

cup

šolja f

cup of paper, plastic

čaša f

a cup of coffee

šolja kafe

2. cup SPORTS:

cup

kup m

cup

prvenstvo nt

the World Cup

Svetsko prvenstvo

3. cup:

cup (part of bra)

korpica f grudnjaka

cup (size)

veličina f korpice grudnjaka

4. cup Am SPORTS:

cup

suspenzor m

5. cup no pl (drink):

cup

punč m

Phrases:

that's [just]/not my cup of tea

to je/nije baš po mom ukusu

that's [just]/not my cup of tea

ne zanima me

II.cup <-pp-> [kʌp] VB trans

to cup one's hands

spojiti šake kao kada se pije voda iz njih

she cupped her hands around her mug

obavila je šolju šakama

she cupped her chin in her hands

naslonila je bradu na ruke

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

To prepare pie crust, place egg yolk and vodka in a measuring cup.

torontolife.com

Pouring water from a measuring cup however loses this momentum and variance. 3.

en.wikipedia.org

Remove the measuring cup from the water and uncover.

www.huffingtonpost.ca

Pour mixture into a measuring cup and then pour ingredients into each muffin liner.

www.queensjournal.ca

Add a hunk of orange peel to brown sugar to ensure it stays soft; no more trying to fit brown-sugar boulders in a measuring cup.

www.mnn.com

It comes with several utensils, a measuring cup, steam tray and even a recipe book.

www.dailymail.co.uk

The bulk volume of a material -- inclusive of the void fraction -- is often obtained by a simple measurement (e.g. with a calibrated measuring cup) or geometrically from known dimensions.

en.wikipedia.org

The next time you pour a drink, consider using a measuring cup to check whether you have a light or heavy hand.

www.thestar.com

On newer models, the plastic fuel cap also serves as a measuring cup for the 2% oil-fuel mixture.

en.wikipedia.org

Measuring cups are also used to measure washing powder, liquid detergents or bleach, with a measuring cup not also used for food.

en.wikipedia.org